Άγιος Γεώργιος ο Προσκυνητής. Οι Άγιοι Ευσεβείς Ναζαρία, Ολυμπιάδα και Ελισαμπέτα (Σάφτα) Μπρανκοβεάνου από το Βαράτεκ. Σεντ Μακ. Ο Μύρων ο ιερέας, ο Στράτων και ο Κυπριανόςμετάφραση

Ορθόδοξο ημερολόγιο, 17 Αυγούστου Άγιος Γεώργιος ο Προσκυνητής Ο Άγιος Γεώργιος ο Προσκυνητής γεννήθηκε το 1864, στο Şugag (σήμερα στην κομητεία Alba) από ευσεβείς γονείς, την εποχή που η Τρανσυλβανία ήταν μέρος της Αυτοκρατορίας των Αψβούργων.
Από μικρός έτρωγε λίγο, νηστικός και αγαπούσε τη μοναξιά, έχοντας μεγάλη χαρά να προσεύχεται στην εκκλησία του χωριού, ακόμα κι όταν δεν υπήρχαν λειτουργίες, ειδικά τη νύχτα. και την ημέρα, όταν ήταν με τα βοοειδή, αποσυρόταν σε κρυφά μέρη και έκανε πολλούς διαλογισμούς, σκεπτόμενος θεία πράγματα. Αφού έμαθε να διαβάζει, προσευχόταν με το Ψαλτήρι, ώστε να το μάθει από την καρδιά.
Σε ηλικία 24 ετών προσχώρησε, μέσω του Μυστηρίου του Γάμου, σε μια νεαρή πιστή γυναίκα που ονομαζόταν Πελαγία, ευλογημένη από τον Θεό με πέντε παιδιά. Ως σύζυγος και πατέρας δεν αμέλησε τις πνευματικές του ικανότητες, εκπληρώνοντας τα έργα της πίστης με ακόμη μεγαλύτερη ευσέβεια και αναζητώντας πρώτα τη βασιλεία του Θεού και τη δικαιοσύνη Του.
Όντας ελεήμων και χωρίς απληστία, έδειχνε πάντα έλεος στους φτωχούς, αν και ο ίδιος ζούσε στη φτώχεια. Δεν ενοχλήθηκε από τις επιπλήξεις των κοντινών του, αλλά είπε σε όλους με σιγουριά και ησυχία: «Μην ανησυχείτε, ο Θεός φροντίζει να μας ταΐσει· το καθήκον...



