Sf. Antim Ivireanul, părinte al neamului: Ne-a lăsat Liturghia tipărită în limba poporului, spune PS Varlaam Ploieșteanul

Sf. Antim Ivireanul a fost „mare părinte al neamului nostru și mare păstor al Bisericii”, a spus Preasfințitul Părinte Varlaam Ploieșteanul, Episcop vicar patriarhal, duminică, la hramul Mănăstirii Antim din București.

Ierarhul a menționat Liturghierul în limba română pe care sfântul l-a tipărit și care a dus la impunerea definitivă a limbii române în cultul Bisericii noastre.

„Suntem printre puținele biserici care au liturghia de câteva sute de ani în limba vorbită, pentru că și în bisericile de limbă slavă și în bisericile de limbă greacă se folosesc limbile liturgice din perioada medievală, care nu sunt înțelese de participanții la Liturghie sau la celelalte slujbe”, a precizat Preasfinția Sa.

„Dacă facem o comparație între textul de astăzi, din 2026, și cel din 1701, când l-a tipărit, vedem că, în marea lui majoritate, textul este identic cu cel de astăzi. O limbă românească atât de limpede, atât de expresivă, atât de clară și care, iată, de mai bine de 300 de ani, a cultivat nu numai limba neamului nostru, ci mai ales creșterea lui duhovnicească prin participarea la Sfânta și Dumnezeiasca Liturghie, la care noi ne împărtășim de fiecare cuvânt rostit sau cântat.”…