Siódma niedziela Łukasza: Łk 8,41–56tłumaczenie

Są chwile, kiedy nie możemy znaleźć słów, żeby się modlić. Jedyne, co nam pozostaje, to nasza udręka i ostatnia nadzieja. W ten sposób Jair zbliża się do Chrystusa: przełożony synagogi, który pada do Jego stóp, bo umiera jego jedyna córka. W ten sposób zbliża się do Niego kobieta cierpiąca na upływ krwi: wyczerpana dwunastoma latami choroby, w tajemnicy dotyka rąbka Jego szaty. Jeden błaga otwarcie; drugi podchodzi w milczeniu. Chrystus wita ich obu. Nie prosi o starannie sformułowane słowa, ale spotyka każdego człowieka w rzeczywistości jego bólu.

Ewangelista łączy te dwie historie poruszającym szczegółem: kobieta cierpiała tak długo, jak żyła dziewczyna. Dwanaście lat życia, które być może dobiega końca; dwanaście lat cierpień, które wydają się nie mieć końca. Podczas tego spotkania Chrystus objawia się jako Ten, który ma władzę nad chorobą i śmiercią, nie zapominając o indywidualności każdego człowieka.

Kobieta dotknęła rąbka Jego szaty i została uzdrowiona. Jednak jej dotyk nie działa jak magia. Sam Pan wyjaśnia, co się stało: „Twoja wiara cię ocaliła”. Zbawienie nie pochodzi od jakiejś bezosobowej mocy w tkaninie, ale od Chrystusa, któremu się powierza…