Έβδομη Κυριακή του Λουκά: Λουκάς 8:41–56μετάφραση

Υπάρχουν στιγμές που δεν μπορούμε να βρούμε τα λόγια για να προσευχηθούμε. Το μόνο που έχουμε είναι η αγωνία μας και μια τελευταία ελπίδα. Έτσι πλησιάζει ο Ιάιρος τον Χριστό: ένας αρχηγός συναγωγής που πέφτει στα πόδια Του επειδή πεθαίνει η μοναχοκόρη του. Έτσι Τον πλησιάζει και η γυναίκα που πάσχει από ροή αίματος: εξουθενωμένη από δώδεκα χρόνια ασθένειας, αγγίζει κρυφά το στρίφωμα του ενδύματός Του. Κάποιος παρακαλεί ανοιχτά. ο άλλος πλησιάζει σιωπηλός. Ο Χριστός τους καλωσορίζει και τους δύο. Δεν ζητά προσεκτικά διατυπωμένες λέξεις, αλλά συναντά τον κάθε άνθρωπο στην πραγματικότητα του πόνου του.

Ο Ευαγγελιστής συνδέει τις δύο ιστορίες μέσα από μια συγκινητική λεπτομέρεια: η γυναίκα υπέφερε όσο ζούσε το κορίτσι. Δώδεκα χρόνια ζωής που μπορεί να πλησιάζουν στο τέλος τους. δώδεκα χρόνια βασάνων που μοιάζουν ατελείωτα. Σε αυτή τη συνάντηση, ο Χριστός αποκαλύπτεται ως Αυτός που έχει εξουσία πάνω στην ασθένεια και τον θάνατο, χωρίς να παραβλέπει την ατομικότητα του καθενός.

Η γυναίκα αγγίζει το στρίφωμα του ενδύματός Του και θεραπεύεται. Ωστόσο, το άγγιγμα της δεν λειτουργεί ως μαγικά. Ο ίδιος ο Κύριος εξηγεί τι έχει συμβεί: «Η πίστη σου σε έσωσε». Η σωτηρία δεν προέρχεται από κάποια απρόσωπη δύναμη στο ύφασμα, αλλά από τον Χριστό, στον οποίο εμπιστεύεται…