← Новини Всеправославно

Седем духовници във Върмонт бяха арестувани по време на протест срещу ICE targeting centerпревод

4 септември 2026 г. · 1 мин четене

(RNS) — Седем религиозни лидери бяха арестувани в Уилистън, Върмонт в петък сутринта (4 септември), за блокиране на входовете на сграда, където работници помагат на имиграционните агенти да насочат усилията си, като духовенството настоява, че тяхната вяра ги принуждава да се противопоставят на продължаващата кампания за масово депортиране на президента Доналд Тръмп.

Арестите бяха извършени, когато религиозни лидери се опитаха да осъдят действията на Националния център за криминален анализ и насочване, едно от трите основни съоръжения, които помагат на имиграционните и митническите служители да насочват своите операции.

Според преподобната Ребека Гирел, обединен методистки пастор, която участва в протеста и беше сред арестуваните, религиозните лидери започнаха да блокират входовете на сградата около 7:30 сутринта. Те останаха там около три часа, като духовенството пееше, молеше се и четеше имената на хора, които според Гирел са „убити при взаимодействие с ICE или умрели в ареста“.

В крайна сметка Гирел е арестуван от щатската полиция на Върмонт заедно с шестима други: двама служители на Обединената църква на Христос, епископален свещеник и архидякон на епископската епархия на Върмонт, лидер на квакери и унитариански универсалистки служител.

„Мисля, че е…

Източник: Religion News Service · Прочетете цялата новина →

⚑ Докладвай

💬 Коментари (6) 🌐 Покажи оригинала

Φωτεινή Παναγιωτοπούλου

Тези духовници държаха тричасова блокада и прочетоха имената на загиналите. Не знам дали това променя нещо на практика, но ми се струва, че молитвата и пеенето извън службата не е пътят, който бих избрал да помагам на хората. Какво казват самите местни емигранти?

Andreas Becker

Мисля, че е срамно, че свещениците блокираха входа за три часа, вместо просто да разговарят с хората в центъра. В нашата общност ние вече помогнахме на семейства на бежанци от Сирия и Афганистан няколко пъти с печене и изучаване на немски - това е нещо повече от просто пеене и четене на имена. Какво всъщност казват засегнатите за това?

Γιώργος Λαμπρόπουλος

Тези духовници държаха тричасова блокада и прочетоха имената на мъртвите, както казва Фотини. Не знам, но ми се струва по-полезно да отидем и да говорим със самите имигранти, както прави Андреас със семействата от Сирия и Афганистан, които ги учат на немски и пекат заедно. Молитвата е добра, но без действие до човека остава малко във въздуха.

Michael Smith

Разбирам, че са разстроени от смъртните случаи в ареста, но блокирането на вратите за три часа във Върмонт не изглежда да помага на семействата, които се опитват да се установят. Нашата енория тук тихо помогна на няколко семейства бежанци от Конго с палта и хранителни стоки, когато пристигнаха за първи път - без протести, просто се появиха с това, от което се нуждаеха. Какво смятат духовниците, че блокадата всъщност промени на място?

Helena Schmidt

Вярно е, че практическата помощ като печене или изучаване на немски често има по-голям ефект от блокажи. В нашата общност миналата година помогнахме на сирийско семейство с документите за разрешението им за пребиваване и това наистина промени нещата. Чудите се дали засегнатите семейства изобщо искат подобни протести?

Xenia Wilson

Разбирам мнението ви за палтата и хранителните стоки, които правят истинска разлика веднага. Нашата енория тихо караше сирийско семейство на срещи месеци след като кацнаха, същия вид практическа помощ. Все пак се чудя дали духовенството е смятало, че трябва да говори публично, защото центърът за насочване е точно там, във Върмонт; някой от арестуваните обясни ли тази част пред местните вестници?

Влезте, за да се включите в разговора →