Sermon: We Cultivate Either Paradise or Hell in The Heart // Проповідь: Ми вирощуємо в серці або пекло, або райпереклад
Нещодавно зустрів одного знайомого, якого не бачив уже багато місяців. Він тривалий час бореться із важкою формою нейроендокринного раку підшлункової залози. Це…

Проповідь ієрея Петра Джеймса
Priest Peter James
Неділя, 1 Листопада 2026 //Sunday, November 1st, 2026
Нещодавно зустрів одного знайомого, котрого не бачив уже багато місяців. Він тривалий час бореться із важкою формою нейроендокринного раку підшлункової залози. Це чудова людина! Він ніколи не перестає посміхатися. Завжди зберігає бадьорість духу і дякує за все. Коли він не на роботі і не проводить час із дружиною та дітьми, він намагається бути на природі, веде активний спосіб життя та радіє красі Божого творіння.
I recently ran into an acquaintance whom I haven’t seen in many months. He had been battling severe pancreatic neuroendocrine cancer which he already had for some time. He is a lovely man! He never stops smiling. He's always positive and thankful for everything. Поза роботою, якщо вона не є з її wife і children, вона є активною і outdoors, оголошуючи beauty of God's creation.
На цей раз, коли я його побачив, було помітно, що він дуже схуд. Він майже повністю втратив м'язову масу. Він підійшов до мене, привітався і з великою наснагою розповів, що йому щойно провели нову операцію та призначили нове лікування. За словами...



