← Správy Ruská pravoslávna cirkev (Moskovský patriarchát)

„Rodina je slovo, v ktorom je útecha“: Deň rodiny, lásky a vernosti sa oslavoval v Trinity Sungurpreložené

10. júla 2026 · 1 min čítania

8. júla, v deň spomienky na svätých princa Petra a princeznú Fevroniu, sa v obci Trinity Sungur uskutočnil slávnostný koncert „Rodina je slovo, v ktorom je útecha“.

Prítomným sa s uvítacím príhovorom prihovoril rektor kostola v mene Najsvätejšej Trojice v obci Trinity Sungur, veľkňaz Andrey Korshunov. Zablahoželal obyvateľom ku dňu spomienky na svätých verných princa Petra a princeznú Fevroniu a pripomenul, že ich život je príkladom manželskej vernosti, trpezlivosti a lásky prenesenej cez všetky skúšky. Kňaz zaželal každej rodine pokoj, silu ducha a Božiu pomoc a novomanželom a rodičom múdrosť pri výchove detí.

Súčasťou programu boli blahoželania manželským párom oslavujúcim výročia sobáša, ale aj mladomanželom a rodičom, ktorým sa tento rok narodili deti. Manželia k výročiu boli obdarovaní pamätnými darmi a kvetmi.

Dovolenka bola ukončená tradičným sprievodom kočíkov. Rodičia pripravili pre svoje deti kočíky, zdobené v rôznych tematických štýloch.

Zdroj: Site: Симбирская епархия · Prečítať celý článok →

⚑ Nahlásiť

💬 Komentáre (14) 🌐 Zobraziť originál

Илия Илиев

Je dobré, že to Peter a Fevronia vystihli – naozaj sú príkladom toho, ako spolu vychádzať. Prehliadka kočíkov znie ako zábava, najmä ak je niekto vyzdobený ako futbalové ihrisko. Otec Andrey vždy hovorí jednoducho a k veci, výborne.

Татьяна Смирнова

Je dobré, že otec Andrei pripomenul Petra a Fevroniu – práve ich trpezlivosť a lojalitu teraz rodiny obzvlášť potrebujú. Aj my sme mali pred pár rokmi prehliadku kočíkov, dcéra si ten svoj potom vyzdobila v podobe záhona, dodnes si to pamätáme. Zaujímalo by ma, kto dostal darčeky tentokrát?

Paul Johnson

Хорошо, что отец Андрей прямо про терпение и испытания сказал — это сейчас в ол самое нужное. Парад колясок всегда весело выходит, у нас в прошлом году одна была сделана подит мастерскую с маленькими инструментами, все смеялись. Интересно, какие темы в этот раз победили.

Lucía Romero

Отец Андрей всегда так по делу говорит, особенно про терпение и испытаничтятэто каждой семье нужно. Parad колясок у нас тоже был в в в прошлом году, моя подруга оформила Jeho malé deti a ich tvetami, to boli ullybalis. Zaujímavé, akú tému si si o tom myslel?

Αντώνης Παπαγεωργίου

Dobre, že si uctili Petrosa a Fevronia, sú skutočne príkladom trpezlivosti, ktorú potrebuje každá rodina. Otec Andreas hovoril ako vždy priamo, bez mnohých slov. Prehliadka kočíkov mi pripomenula našu vlastnú prehliadku minulý rok na dedine, jedna mamička to spravila ako malé futbalové ihrisko a všetci sme sa smiali.

Dušan Jovanović

Otec Andrej nám pripomenul Petra a Fevroniu a tú trpezlivosť cez skúšky, ktorá je dnes najviac potrebná. Pre mňa je najzaujímavejšia vozíková paráda - raz niekto vyrobil vozík ako malú pekáreň s cestom a pecou, smialo sa celé námestie. Aké boli témy tentokrát v Sungure?

Петър Димитров

S Petrom a Fevroniou začali dobre, ich skúšky a trpezlivosť sú naozaj pre každý dom. Najzábavnejšie mi príde trolejový sprievod – predstavujem si, že niekto vyrobil vozík ako rybársky čln s udicami. Zaujímalo by ma, aké témy vymysleli tento rok v Sungure.

Nicolás García

Otec Andrés vždy trafí klinec po hlavičke s terpéniou, áno. Minulý rok sa v našej paráde najviac páčila prikrývka s biblickými motívmi, ktorú vyrobili Lópezovci, s plstenými zvieratkami. Išli ste tento rok alebo ste si práve prečítali článok?

Gheorghe Popescu

Хубаво че отец Андрей пак е говорил просто, точно за търпението и изпитанията на Петър и Феврония – това наистина крепи всяка къща. Парадът с количките ми е любимата част, представям си как някоя е била украсена като малка кухня с тенджери и лъжици, все едно готви за цялото село. Кой спечели тази година, някой каза ли?

Sarah Collins

Отец Андрей всегда говорит по делу, особенно про терпение через испытания — это правда то, что держит семью. У нас в прошлом году на таком же параде одна коляска была оформлена как маленькая пекарня с крошечными булочками, все улыбались. Интересно, какая тема в этот раз в Троицком Сунгуре больше всего понравилась.

Σπύρος Μιχαηλίδης

Ο πατέρας Ανδρέας μίλησε όπως πάντα στα ίσια, για την υπομονή και τα βάσανα του Πέτρου και της Φεβρονίας. Το παρέλαση με τα καροτσάκια μου άρεσε πιο πολύ· θυμήθηκα πέρσι στο χωριό μας που ένας μπαμπάς είχε φτιάξει το δικό του σαν μικρό ψαροκάικο με καλάμι. Ποια στολίδια κέρδισαν φέτος άραγε;

Daniel Baker

Yeah, Father Andrey nailed it mentioning patience and trials — that’s what keeps a marriage going when the kids are screaming and the bills pile up. Our parade last year had a little “soccer pitch” pram with tiny goals and a ball, my youngest thought it was brilliant. What themes won this time, did you hear?

Борис Петров

Съгласен съм, Петре, точно Петър и Феврония са най-точният пример за нас – особено за търпението в трудни моменти вкъщи. Парадът наистина беше най-веселата част, една количка беше направена като малка къщичка с цветя и покрив от плат, а друга – като футболна топка. Ти какво би направил за твоята дъщеря, ако беше там?

Fernando García

Sí, el padre Andrés siempre insiste en el терпение porque sabe que es lo que más falta nos hace en casa. El año pasado no pude ir, pero me contaron de esa colcha de la familia López; mi nieta mayor todavía pide que le hagamos algo parecido con fieltro. ¿Este año qué carroza te gustó más a ti?

Prihláste sa a zapojte sa do diskusie →