დღეს, 5 ნოემბერს, ეკლესია იხსენებს წმიდა მოციქულ იაკობს, უფლის ხორციელ ძმასთარგმანი

წმიდა მოციქულ იაკობის, ხორციელი უფლის ძმის (+ დაახ. 63) ხსენებას მართლმადიდებელი ეკლესია 5 ნოემბერს აღნიშნავს.
წმიდა იაკობი იყო მართალი იოსებ ბეტრების შვილი. ითვლება, რომ ბავშვობიდან მომავალი მოციქული იყო ნაზირი, ანუ ადამიანი, რომელიც განსაკუთრებით ღმერთს ეძღვნებოდა და ცხოვრებაში მკაცრ შეზღუდვებს იცავდა.
როდესაც იესო ქრისტე გამოვიდა სახარების საქადაგებლად, წმინდა იაკობმა ირწმუნა იგი, როგორც მხსნელი და გაჰყვა მას.
შემდგომში თავისი მართალი ცხოვრებისთვის წმიდა მოციქული იაკობი აირჩიეს იერუსალიმის ეკლესიის პირველ ეპისკოპოსად.
წმიდა მოციქულთა საქმეების წიგნის მიხედვით (საქმეები 15), სამოციქულო საბჭოს თავმჯდომარეობდა წმინდა იაკობი და იერუსალიმში მისი სიტყვა იყო გადამწყვეტი.
წმინდა იაკობი 30 წლის განმავლობაში ხელმძღვანელობდა იერუსალიმის ეკლესიას და ამ ხნის განმავლობაში მან მრავალი ებრაელი მოაქცია ქრისტეზე. ამით უკმაყოფილო მწიგნობრებმა და ფარისევლებმა საბოლოოდ მოციქული ტაძრის სახურავზე ასწიეს და უბრძანეს, უარი ეთქვა მაცხოვარზე.
წმიდა იაკობმა არათუ უარყო უფალი, არამედ ხმამაღლა დაამოწმა, რომ ქრისტე არის ჭეშმარიტი მესია, მხსნელი. შემდეგ ებრაელმა მასწავლებლებმა მოციქული ჩამოაგდეს. თუმცა წმინდა ჯეიმსი მაშინვე არ მომკვდარა; უკანასკნელი ძალების მოკრებით დაიწყო უფალს ლოცვა მისი...


