დღეს, 26 სექტემბერს, ეკლესია იხსენებს იერუსალიმის ქრისტეს აღდგომის ტაძრის განახლებას.თარგმანი

26 სექტემბერს მართლმადიდებელი ეკლესია იხსენებს იერუსალიმის ქრისტეს აღდგომის ტაძრის კურთხევის დღესასწაულს, რომელიც აშენდა თანასწორთა მოციქულთა კონსტანტინე დიდისა და მისი დედის თანასწორ მოციქულთა დედოფალ ელენეს მიერ, რომელსაც ასევე უწოდებენ ტაძრის განახლებას.

ქრისტეს აღდგომის ეკლესია არის ადგილი, სადაც მდებარეობს გამოქვაბული (კუბო), რომელშიც დაასვენეს ჯვარცმული იესო ქრისტეს ცხედარი. ამ უზარმაზარი ტაძრის კედლები შემოსაზღვრულია მაცხოვრის ჯვარცმის ადგილი - გოლგოთის მთა, ხოლო მისი დაკრძალვის ადგილი - წმინდა საფლავი. სწორედ აქ აღდგა ქრისტე მკვდრეთით და აქ იპოვეს მისი ჯვარი და აღმართეს საყოველთაო თაყვანისცემისთვის.

IV საუკუნის დასაწყისში გამოქვაბული მხოლოდ იმიტომ აღმოაჩინეს, რომ წარმართებმა, რომლებიც ცდილობდნენ იესო ქრისტეს ხსოვნის წაშლას, წმინდა სამარხის ადგილზე ააგეს იუპიტერ კაპიტოლინის ტაძარი.

რომაელები ძალიან ზუსტი ხალხი იყვნენ, ისინი ინახავდნენ საარქივო ჩანაწერებს, ამიტომ იმპერატორ კონსტანტინე დიდის დედას - დედოფალ ელენეს - მხოლოდ რომაული არქივების შესწავლა შეეძლო იესოს სამარხის საპოვნელად.

წარმართული ტაძარი დაიშალა და მის ადგილას აშენდა ქრისტეს აღდგომის ეკლესია, რომელიც აკურთხეს.

335 წელს, მშენებლობის დასასრულს, რომელიც თითქმის 10 წელი გაგრძელდა, იერუსალიმში შეიკრიბნენ იერარქები...