Σήμερα, 15 Σεπτεμβρίου, η Εκκλησία τιμά τη μνήμη των Αγίων Αντωνίου και Θεοδοσίου του Πετσέρσκ.μετάφραση

Η μνήμη των ιδρυτών του μοναχισμού στη Ρωσία - των μοναχών Αντώνιου και Θεοδόσιου του Πετσέρσκ - γιορτάζεται από την Ορθόδοξη Εκκλησία στις 15 Σεπτεμβρίου.

Εικόνα: azbyka.ru

Ο μοναχός Αντώνιος γεννήθηκε το 983 κοντά στο Chernigov, στο Lyubech. Από μικρός ήθελε να αφοσιωθεί στην υπηρεσία του Θεού. Μόλις δόθηκε η ευκαιρία πήγε στο Άγιο Όρος, όπου πήρε μοναχικούς όρκους και άρχισε να αγωνίζεται ως μοναχός.

Βλέποντας την αγιότητα της ζωής του ασκητή και με έμπνευση Θεού, ο ηγούμενος της μονής του Άθω έστειλε τον Άγιο Αντώνιο πίσω στη Ρωσία για να εμφανιστεί και εκεί ο αληθινός μοναχισμός.

Κανένα από τα μοναστήρια που βρίσκονταν ήδη στην περιοχή του Κιέβου δεν ίδρυσε τον Άγιο Αντώνιο και ως εκ τούτου εγκαταστάθηκε σε μια σπηλιά που είχε σκάψει προηγουμένως ο ιερέας Ιλαρίων σε έναν από τους λόφους του Κιέβου, στην απότομη όχθη του Δνείπερου, στο δάσος κοντά στο χωριό Μπερέστοβο.

Εκεί ο μοναχός Αντώνιος συνέχισε τα μοναστικά του έργα, η φήμη του οποίου σύντομα εξαπλώθηκε σε όλη τη Ρωσία, ώστε οι άνθρωποι άρχισαν να έρχονται κοντά του από όλες τις πλευρές.

Στη συνέχεια, ένας κύκλος μαθητών συγκεντρώθηκε γύρω από τον Αντώνιο και σχηματίστηκε ένα μοναστήρι. Ο μοναχός διόρισε έναν ηγούμενο πάνω τους, και ο ίδιος αποσύρθηκε σε μια νέα σπηλιά, αλλά σύντομα άρχισαν να εγκαθίστανται γύρω από αυτή τη σπηλιά νέοι μοναχοί.

Έτσι διαμορφώθηκαν το Κοντά και το Μακριά...