Heute, am 12. Oktober, gedenkt die Kirche des heiligen Einsiedlers Kyriakosübersetzt

Das Gedenken an den heiligen Kyriakos, einen Einsiedler, der im 5.-6. Jahrhundert lebte, wird von der orthodoxen Kirche am 12. Oktober gefeiert.
Der zukünftige Heilige stammte aus der Familie des Presbyters der Domkirche Johannes und seiner Frau Eudoxia, die in Korinth lebten. Seit seiner Kindheit war er ruhig und besonnen, liebte es, die Heilige Schrift zu lesen, wofür ihn der örtliche Bischof zum Vorleser in der Kirche ernannte.
Nachdem er einmal die Worte des Evangeliums gelesen hatte: „Wer mir nachfolgen will, der wende sich ab, nehme sein Kreuz auf sich und folge mir nach“ (Matthäus 16,24), ging er heimlich zum Pier, bestieg ein Schiff und segelte nach Jerusalem.
Nachdem er dort erfahrene Mönche getroffen hatte, blieb der heilige Cyriacus im Heiligen Land, wo er viele Jahre lang arbeitete.
Im Alter von 37 Jahren wurde er zum Diakon geweiht, einige Zeit später zum Presbyter und zum Kanonarchen ernannt, wobei er 18 Jahre lang als Kanonarche fungierte. In diesen Jahren asketisierte er im Suki-Kloster St. Chariton, wo er insgesamt 30 Jahre verbrachte.
Unter anderen Mönchen zeichnete sich der heilige Cyriacus durch sein strenges Fasten und seine vollkommene Freundlichkeit aus. Jeden Abend las er in seiner Zelle den Psalter vor und unterbrach die Lektüre nur, um zum Mitternachtsgebet in die Kirche zu gehen, aber er schlief sehr wenig.
Im Alter von 70 Jahren ging der Mönch Kyriakos mit seinem Schüler Johannes in die Wüste ...



