Сьогодні, 11 жовтня, Церква згадує батьків преподобного Сергія Радонезькогопереклад

Пам'ять батьків великого російського подвижника – преподобного Сергія Радонезького – преподобних Кирила і Марії (+ бл. 1337) – святкує Православна Церква 11 жовтня.
Маєток батьків святого Сергія, знатних ростовських бояр, знаходився за чотири версти від Ростова Великого.
Боярин Кирило перебував на службі у ростовських князів, володів достатнім для свого стану, але живучи в селі займався і звичайними сільськими працями.
Однак подальша навала на Русь монголо-татар і голод, що послідував за цим, привели боярина Кирила до злиднів. У результаті він переселився з Ростова до села Радонеж, поблизу церкви Різдва Христового.
Кирило та Марія були людьми благочестивими та добрими, вони допомагали бідним та хворим, приймали мандрівників. Цьому ж вони навчали і своїх синів – Стефана, Варфоломія (майбутнього Сергія Радонезького) та Петра.
Коли Варфоломій попросив у них благословення прийняти чернецтво, вони умовили його послужити їм у старості, щоб випробувати твердість його наміру. Син погодився на їхнє прохання.
Після того, як Варфоломій прийняв чернецтво, Кирило і Марія також прийняли чернечий постриг і оселилися в Хотьковому монастирі, за три версти від…






