El segundo tiroteo en una escuela filipina en dos meses afecta a la universidad jesuitatraducido

Los católicos de Filipinas observaron un día de luto el miércoles, un día después de que un tiroteo en una escuela católica dejara dos estudiantes muertos.
Un estudiante de noveno grado mató a tiros a un compañero de grado superior a él en la mañana del 18 de agosto en el campus de la escuela secundaria de la Universidad Ateneo de Zamboanga en el sur de Filipinas antes de quitarse la vida, dijo la policía.
Las autoridades han identificado al atacante sólo como un menor de edad. Las autoridades dijeron que transmitió en vivo el ataque en Facebook.
La escuela secundaria es parte de la Universidad Ateneo de Zamboanga, fundada por la Compañía de Jesús en 1912. La institución educa a estudiantes desde la escuela primaria hasta el nivel de posgrado.
El padre Guillrey Anthony Andal, SJ, rector de la universidad, canceló las clases en todos los niveles y declaró un día de luto y oración en todos los campus de la universidad. "No queremos que suceda ninguna de estas cosas", dijo, añadiendo que la seguridad de los estudiantes era la primera prioridad de la universidad.
Publicación en Facebook La universidad instó al público en un comunicado a no compartir información, fotografías o videos no verificados del incidente, diciendo que podrían dañar a los afectados y obstaculizar la investigación.
El católico…



