Навършват се 160 години от рождението на Георги Кошбук, поет на селото и румънските традициипревод

В неделя се навършват 160 години от рождението на Джордж Кобук, поет, преводач и титулярен член на Румънската академия, чието творчество валоризира вселената на румънското село, традициите и чувствителността на селяните.

Той е роден на 20 септември 1866 г. в град Хорду, днес община Кошбук, окръг Бистрица-Нъсъуд, като е осмото от 14-те деца на гръкокатолическия свещеник Себастиан Косбук и Мария.

В къщата, в която поетът е прекарал детството си, построена от баща му след 1840 г., в момента се помещава Дом-паметник „Жорж Кобук“. В това пространство той формира първите си културни ориентири и се докосва до света на селото и румънския фолклор, които ще станат важни източници за неговото творчество.

Научава се да чете от около петгодишна възраст и учи в Hordou, Telciu и Năsăud. По време на гимназията започва да пише и превежда, става член и след това президент на обществото за четене "Virtus Romana Rediviva".

От „Трибуна” до литературно посвещение Литературният му дебют е свързан със списание "Трибуна" от Сибиу, където по настояване на Йоан Славич започва да публикува от 1884 г. и...