გახადე ცხოვრება "ჯვარცმული"თარგმანი

რაკოვის უფლის ფერისცვალების ეკლესიის რექტორის, დეკანოზ სერგიუს ლეპინის, თეოლოგიის დოქტორის ანარეკლი.

ჯვრის ამაღლების დღესასწაული არ არის მხოლოდ შორეულ წარსულში მომხდარი მოვლენის მოგონება, არც აქ და არც ჩვენთან. ეს ასევე შეხსენებაა იმისა, რაც აუცილებლად უნდა მოხდეს ჩვენს ცხოვრებაში. ეს არის აწმყოსა და მომავლის დღესასწაული: გახადო შენი ცხოვრება „ჯვარცმული“, აწიო ქრისტეს ჯვარი შენი ცხოვრების ყველა გარემოებაზე მაღლა, შეხედო სამყაროს, თითქოს „გოლგოთას მეშვეობით“, გამუდმებით გვახსოვდეს ფასი, რომლითაც გამოვისყიდეთ სიკვდილის მონობისაგან, აწონ-დაწონეთ ყველაფერი ამ სამყაროში სწორედ ამ ფასის თვალსაზრისით... „ქრისტესთან პირადი შეხვედრის“ იდეა.

ქრისტეს ჯვარი ჩვენს ცხოვრებაში ჩვენი ჯვრის ტარებით არის აღმართული - როგორც მაცხოვარმა გვიბრძანა: „თუ ვინმეს უნდა გამომყვეს, უარყოს თავისი თავი, აიღოს თავისი ჯვარი და გამომყვეს“ (მათე 16:24). წმინდა წერილი მოგვითხრობს ქრისტესთან ერთად ჯვარცმის აუცილებლობის შესახებ (იხ.: გალ. 2:19, რმ. 6:6), რათა მასთან ერთად ცოდვის სამყაროში მოვკვდეთ, მასთან ერთად აღვდგეთ საუკუნო სიცოცხლისთვის (იხ. რმ. 6:8). ეს არ ნიშნავს იმას, რომ ტანჯვისთვის უნდა ვეძიოთ ტანჯვა. მაგრამ…