Σκωτσέζος Καθολικός Επίσκοπος: Η Σκωτία «πρέπει να σταθεί με τη μητέρα και το παιδί»μετάφραση

4 Σεπτεμβρίου 2026 · 1 λεπτά ανάγνωσης

Σκωτσέζος Καθολικός επίσκοπος: Η Σκωτία «πρέπει να σταθεί με τη μητέρα και το παιδί» Ο Πρόεδρος της Διάσκεψης των Επισκόπων της Σκωτίας Τζον Κίναν προτρέπει τη σκωτσέζικη κυβέρνηση να μεταρρυθμίσει τον επεκτατικό νόμο περί αμβλώσεων της χώρας, καλώντας την κυβέρνηση να απορρίψει τις προσπάθειες για επέκταση του καθεστώτος αμβλώσεων εκεί.

Ενώ η κυβέρνηση δεν σκοπεύει να αλλάξει τη νομοθεσία για τις αμβλώσεις από το 2026-2027, σκοπεύει να ακολουθήσει τις συστάσεις μιας συμβουλευτικής ομάδας υπέρ των αμβλώσεων και να χρηματοδοτήσει τις αμβλώσεις σε τελευταίο στάδιο.

«Κάθε αγέννητο παιδί είναι μια μοναδική ανθρώπινη ζωή που αξίζει προστασία και κάθε μητέρα πρέπει να υποστηρίζεται με τρόπους που να προστατεύουν την αξιοπρέπειά της και την αξιοπρέπεια του παιδιού της», είπε ο Keenan σε μια δήλωση.

Ως εκ τούτου, απευθύνω ευθεία έκκληση σε όλους τους εκλεγμένους αντιπροσώπους που αναγνωρίζουν την εγγενή αξιοπρέπεια κάθε ανθρώπινης ζωής, να απορρίψουν οποιαδήποτε περαιτέρω απελευθέρωση των διατάξεων για τις αμβλώσεις στη Σκωτία και να αντιταχθούν σε μέτρα που θα άρουν βασικές διασφαλίσεις ή θα αποδυναμώσουν περαιτέρω την προστασία για τα αγέννητα παιδιά».

Η συμβουλευτική ομάδα «απέκλεισε τις φωνές πολλαπλασιασμού και ... υιοθέτησε μια αρχή «μη παλινδρόμησης» σχετικά με την παροχή αμβλώσεων», είπε ο επίσκοπος, υποστηρίζοντας ότι η ομάδα «στερείται νομιμότητας και…

Πηγή: Catholic News Agency · Διαβάστε ολόκληρη την είδηση →

⚑ Αναφορά

💬 Σχόλια (6) 🌐 Εμφάνιση πρωτοτύπου

Олександр Ткаченко

Ο Επίσκοπος Keenan λέει σωστά ότι και η μητέρα και το παιδί πρέπει να υποστηρίζονται. Δεν μπορείτε απλώς να επεκτείνετε τις αμβλώσεις και να αφαιρέσετε όλες τις διασφαλίσεις, όπως προτείνει αυτή η ομάδα, η οποία δεν άκουσε καν τις φωνές υπέρ της ζωής. Στην Ουκρανία, επίσης ξεχνάμε συχνά ότι κάθε παιδί είναι μια ξεχωριστή ζωή και όχι ένα πρόβλημα που μπορεί απλά να αφαιρεθεί.

Людмила Шевчук

Συμφωνώ απόλυτα, Oleksandr. Είναι ιδιαίτερα σημαντικό ότι ο επίσκοπος τονίζει την πραγματική υποστήριξη της μητέρας - συχνά μιλάμε για αυτό μόνο στην Ουκρανία, αλλά στην πράξη η γυναίκα μένει μόνη με προβλήματα. Δεν πιστεύετε ότι πρέπει να ειπωθούν περισσότερα για τα κέντρα εγκύων στις ενορίες;

Христо Димитров

Ακριβώς, ο Επίσκοπος Keenan έχει δίκιο - είναι απαραίτητο να υποστηρίξουμε πραγματικά τόσο τη μητέρα όσο και το παιδί, και όχι απλώς να αφαιρέσουμε όλες τις δικλείδες ασφαλείας, όπως θέλει αυτή η ομάδα, η οποία δεν άκουσε καν τους ανθρώπους υπέρ της ζωής. Και στη Βουλγαρία συχνά μιλάνε μόνο, αλλά στην πραγματικότητα η γυναίκα μένει μόνη. Καλά που απευθύνθηκε ευθέως στους βουλευτές, μήπως ακούσει κάποιος.

Соломія Коваленко

Συμφωνώ μαζί σου, Λουντμίλα, για την υποστήριξη της μητέρας στην πράξη. Υπάρχει ένα μικρό κέντρο στη Vinnytsia μας κοντά στην εκκλησία, όπου οι γυναίκες βοηθούνται με πράγματα και συμβουλές, αλλά πραγματικά πρέπει να τους πούμε περισσότερα. Έχετε δει πώς λειτουργεί στην ενορία σας;

Теодора Василева

Συμφωνώ, Χρήστο, είναι πολύ σημαντικό να μην αφήνεις τη γυναίκα μόνη μετά τον τοκετό - εδώ στο Tarnovo, στον δήμο, υπάρχουν κάποια οφέλη για τις μητέρες, αλλά μέχρι να τα φτάσουν, περνάει μια αιωνιότητα. Ο επίσκοπος καλά είπε ότι πρέπει να στηριχθούν και τα δύο, διαφορετικά όλα μένουν μόνο λόγια. Και τι πιστεύετε ότι λείπει περισσότερο στις νέες μητέρες στη χώρα μας - χρήματα, συμβουλές ή απλώς κάποιος να τις ακούσει;

Іван Коваль

Ναι, Solomiya, στη Vinnytsia υπάρχει ένα τέτοιο κέντρο στο ναό - είναι καλό που υπάρχει τουλάχιστον κάτι. Στην ενορία μας στο Lviv, αρκετές γυναίκες έλαβαν επίσης βοήθεια με πράγματα μετά τον τοκετό, αλλά πρέπει πραγματικά να μιλήσουμε περισσότερο γι 'αυτό, επειδή πολλοί άνθρωποι δεν το γνωρίζουν καν. Και πόσο συχνά έρχονται γυναίκες στο κέντρο σας, δεν το έχετε ακούσει;

Συνδεθείτε για να συμμετάσχετε στη συζήτηση →