Samedi des Âmes à Vatra Româneascătraduit

GRASS LAKE, MI — Le samedi 7 novembre 2026, le Samedi des Âmes, Son Éminence l’Évêque André de Cleveland, Évêque auxiliaire de l’Épiscopat orthodoxe roumain des États-Unis, a célébré un service de Parastas au cimetière Sainte-Marie à Vatra Românească, en mémoire des âmes réunies au Seigneur.

Son Éminence a prié en mémoire Son Éminence l’Évêque Polycarpe (Morușca), le premier évêque de l’Épiscopat orthodoxe roumain des États-Unis, et son successeur, Son Eminence l’Archevêque Valérien (Trifa), ainsi que tous les prêtres et fidèles enterrés dans le cimetière.

Connu dans la tradition orthodoxe roumaine sous le nom de “Moșii de toamnă,” cette commémoration générale des défunts est observée le premier samedi de novembre. Par la prière et les œuvres de charité, les fidèles se souviennent de leurs proches disparus dans l’espoir de la résurrection et de la vie éternelle, demandant à Dieu de leur accorder la grâce de la pardonner.

Cette commémoration a lieu avant la Fastingue de Noël, qui commence le 15 novembre et se poursuit jusqu’au 24 décembre. Elle offre une occasion de se souvenir avec gratitude de ceux qui nous ont précédés alors que nous nous préparons à célébrer la Nativité du Seigneur Jésus-Christ.

Que leur mémoire soit éternelle !…