Събота на душите във Vatra Româneascăпревод

ГРАС ЛЕЙК, Мичиган — В събота, 7 ноември 2026 г., съботата на душите, Негово Преосвещенство епископ Андрей от Кливланд, помощен епископ на Румънския православен епископат на Америка, отслужи парастасна служба на гробището Света Мария във Vatra Românească, възпоменавайки тези, които са заспали в Господа.

Негово Преосвещенство помени в молитва Негово Преосвещенство епископ Поликарп (Морушка), първият епископ на Румънския православен епископат на Америка, и неговия приемник Негово Високопреосвещенство архиепископ Валериан (Трифа), заедно с всички духовници и вярващи, погребани в гробището.

Известно в румънската православна традиция като „Есенни имоти“, това общо възпоменание на починалите се отбелязва в първата събота на ноември. С молитва и дела на милосърдие вярващите възпоменават починалите си близки с надежда за възкресение и вечен живот, като молят Бог да им даде прошка.

Това честване се провежда преди Рождественския пост, който започва на 15 ноември и продължава до 24 декември. Той предлага възможност да си спомним с благодарност онези, които са отишли ​​преди нас, докато се подготвяме да празнуваме Рождеството на нашия Господ Исус Христос.

Вечна да е паметта им!…