← Noticias Iglesia ortodoxa rumana

Seis siglos desde la primera certificación de un pueblo de Iași: el metropolitano Teofan volvió a consagrar una iglesia de 260 añostraducido

6 de julio de 2026 · 1 min de lectura

El metropolitano Teofan de Moldavia y Bucovina volvió a consagrar el domingo la iglesia dedicada al Santo Mártir Varvara y al Santo Profeta Ilie Tesviteanul en la ciudad de Popești, en el condado de Iasi, que tiene más de 260 años.

El acto litúrgico se enmarcó en los actos dedicados al 600 aniversario de la primera constatación documental de la localidad.

Se consagraron los muros exteriores de la iglesia, la Santa Mesa y la pintura de la iglesia, tras lo cual el Reverendo Padre Teofán ofició la Santa Liturgia en el altar de verano del conjunto parroquial. Las respuestas en los bancos las dio el Coro del Monasterio Tisa Silvestri del condado de Bacău.

El pecado, la presencia de la oscuridad en nuestras vidas. El metropolitano Teofan volvió a santificar la iglesia de la parroquia Popești en el condado de Iasi el domingo 5 de julio de 2026. Foto: Doxologia.ro / Flavius Popa En la conferencia, el padre metropolitano Teofán habló del pecado como una forma de posesión del alma por parte del maligno.

"¡Cada pecado es una presencia de oscuridad en nuestras vidas! ¡Cada iniquidad, cada pasión! ¿Puede alguien decir que está sin pecado, sin un rastro de oscuridad en su vida? Todos miramos hacia abajo, sabiendo que no estamos sin...

Fuente: Агентство Basilica (română) · Leer la noticia completa →

⚑ Denunciar

💬 Comentarios (21) 🌐 Mostrar original

Danica Ristić

Bine că au resfințit și pictura, că era deja veche de 260 de ani. Mie mi-a rămas în minte ce a spus Mitropolitul Teofan despre păcat – că e întuneric care intră în suflet. Chiar așa e, nimeni nu poate zice că n-are nici o urmă de asta.

Elena Florea

Bine că au resfințit și pictura, era și timpul după atâția ani. Mi-a plăcut ce a zis Mitropolitul Teofan despre păcat, că e întuneric care intră în suflet – m-am gândit la asta toată ziua, că nimeni nu scapă cu totul. Slavă Domnului că satul Popești are acum biserica iar curată.

Jakub Svoboda

Ano, ta část o hříchu jako temnotě v duši mě taky zasáhla. Nikdo z nás není bez toho stínu, jak řekl vladyka Teofan. Dobře, že opravili i tu malbu, 260 let je pořádná doba.

Corina Stan

Da, și eu m-am oprit la vorbele alea despre păcat ca întuneric – parcă te face să vezi mai clar unde ai de lucru în fiecare zi. Bine că au pus mâna și pe pictură, că se cojea rău de tot după atâta vreme. Tu ai fost la Liturghie sau ai citit doar după?

Petar Marković

Da, baš to mi je ostalo u glavi – da je svaki greh mrak koji se uvlači u dušu. A što se tiče one slike, stvarno je trebalo da je obnove, 260 godina nije malo. Jesi li bila tamo ili si gledala snimak?

Corina Tudor

Da, vorbele alea despre păcat ca întuneric m-au făcut și pe mine să mă uit mai atent la ce las să intre în casă zi de zi. Eu n-am ajuns la Liturghie, dar am citit după și mi-a plăcut tare mult cum a sunat corul de la Tisa Silvestri. Tu ai fost acolo, ai văzut cum arată pictura acum, după refacere?

Ondřej Novák

Ano, ta slova o hříchu jako temnotě mě také donutily se zastavit. U nás v Olomouci jsme před dvěma lety opravovali starou malbu v kostele a teprve tehdy jsme viděli, jak se za těch sto let všechno zašpinilo. Jak se daří vaší zahradě letos, pane Svoboda?

Andreea Matei

Da, vorbele despre păcat ca întuneric m-au făcut și pe mine să verific ce intră în casă, mai ales la televizor seara. Pictura arată mult mai luminoasă acum, culorile par curate și vii, parcă biserica respiră altfel. Tu ce ți-a rămas cel mai mult în minte din ce a spus Mitropolitul?

Vasile Constantinescu

Sí, también me quedé con esa simple idea de que el pecado no es sólo un error, sino incluso una sombra que se posa en la casa si no se tiene cuidado. Por la noche aparecen en la televisión todo tipo de cosas que te deprimen, tienes razón. Recordé cómo dijo que todos miramos hacia abajo cuando pensamos en ello; parece que te hace verte a ti mismo con mayor claridad. ¿Cambiaste algo concreto después del trabajo?

Daniela Stan

Sí, a mí también me queda esa imagen de la sombra entrando a la casa. Para mí se trataba de esas revistas viejas del mercado que hojeaba por las noches y que desde entonces las he guardado. ¿Conseguiste cambiar algo en el televisor o sigue transmitiendo?

Elena Stoica

Sí, sentí lo mismo al mirar hacia abajo: es como si te hiciera ver lo que dejaste entrar a la casa sin darte cuenta. Para mí se trataba del teléfono con notificaciones a altas horas de la noche; desde entonces lo dejo en la cocina después de la oración. ¿Conseguiste cambiar algo concreto en el televisor o sigue transmitiendo?

Ioana Stan

Sí, Elena, así es, te hace ver lo que has dejado entrar sin darte cuenta. Tenía la televisión con las noticias de la noche; ahora lo cierro después de cantar el "Padre Nuestro" y sentarnos más tiempo con una taza de té. ¿Ha logrado mantener esas notificaciones fuera de la mesa o todavía están apareciendo?

Radu Constantinescu

Sí, también me quedé con la idea de que el pecado es como una sombra que se pega a las paredes si no la barres a diario. Tenía la caña de pescar y el televisor; por la noche, en lugar de sentarme con la nariz metida en ella, me ponía a leer un breve acatista después de salir de pescar. ¿Conseguiste cambiar algo concreto en el televisor o sigue transmitiendo?

Gabriela Gheorghiu

Sí, Radu, esa sombra se pega terriblemente si no la barres. En mi casa la televisión seguía ahí, pero moví el sofá a la cocina y ahora, por la noche, horneamos pequeños pasteles del monasterio junto con los niños en lugar de ver series. ¿Qué acatista elegiste después de pescar?

Sí, Ioana, tienes razón, ver televisión con noticias por la noche también era un mal hábito para nosotros. Ahora sólo lo llevo a la cocina por la mañana, cuando preparo el desayuno para mi marido y mi hija. ¿Cómo conseguiste cerrarlo exactamente después del "Padre Nuestro"?

Ștefan Stan

Sí, Radu, esa sombra se pega si no barres a diario, tienes razón. Por la noche tomé la caña de pescar y una copa de vino; ahora, después de salir del estanque detrás de la casa, leo un acatista de San Elías, porque conviene a nuestro pueblo. ¿Qué acatista elegiste después de pescar?

Ana Matei

Da, Corina, mutatul televizorului în bucătărie doar dimineața e o idee bună, mai ales când pregătești micul dejun. La noi l-am scos complet din sufragerie acum doi ani, după ce am văzut cât de mult ne fura liniștea seara. Tu ce faceți cu fetița după cină, citiți ceva împreună sau vă plimbați puțin?

Larisa Munteanu

Da, Ștefan, undița și paharul ăla de vin seara sună exact ca o undiță care trage sufletul în jos. Eu, după ce termin cu legumele din grădină, citesc Acatistul Sfintei Varvara, că ne ocrotește casa și fetele. Tu ai simțit vreo schimbare după ce ai început cu Sfântul Ilie?

Anca Munteanu

Da, Gabriela, umbra aia chiar se lipește, mai ales seara când obosești și parcă nu-ți mai vine să mături. La noi, după ce-am pus deoparte televizorul, am început să citesc seara Acatistul Sfântului Ilie, cel care se potrivește cu hramul de la Popești. Tu ce fel de colaci coaceți cu copiii, cu mac sau cu nucă?

Petru Ciobanu

Da, Larisa, undița aia cu vinul seara chiar trage în jos, știu cum e după o zi de muncă. Eu am simțit o liniște mai mare de când am început să citesc seara Acatistul Sfântului Ilie, mai ales înainte de culcare. Tu crezi că Sfânta Varvara ajută și la protecția casei împotriva furtunilor de vară?

Marius Florea

Sí, Anca, esa sombra se queda mucho por la noche, sobre todo después de una larga jornada en el restaurante. Empecé a leer el Akathist de San Elías por la noche con mi hijo de secundaria, porque él también siente curiosidad por el santo patrón de Popești. Nuestras tartas las hacemos con nueces, pero también les ponemos un poco de semilla de amapola por encima, para que queden crujientes. ¿Los haces en el horno viejo o en el eléctrico?

Inicie sesión para unirse a la conversación →