El arzobispo José Antonio Martínez insta a tomar «elecciones morales» ante el agua, mientras los niveles de las represas se acercan a mínimos históricos.traducido

Santa Fe, Nuevo México, el arzobispo José Antonio Martínez está instando a los fieles a llegar a una plena apreciación del “regalo del agua”. El mensaje pastoral del arzobispo se produce en medio de sequías históricas y bajos niveles de agua en el estado occidental.

La carta pastoral pastoral, "Unidos por Nuestras Aguas Sagradas", fue publicada este mes mientras aumentaban los temores sobre la disminución de las reservas de agua en Nuevo México.

También se produce poco después de que el Papa León XIV emitiera una intención de oración para el cuidado del agua. El Santo Padre describió el agua limpia como un "bendito", pero señaló que el 25% de la población mundial carece de agua potable.

"Entireidades y naciones necesitan nuestra acción y nuestras oraciones por el cuidado del agua para alivio bendito," dijo el Papa.

El Observatorio Espacial de la NASA reveló este verano que la Represa Elefante Butte, la más grande del estado, había disminuido a solo 1.4% de su capacidad, su nivel más bajo desde 1971, impulsada por condiciones persistentes de sequía y derretimiento temprano de la nieve.

En la carta pastoral, Martínez instó a los católicos a reconocer la profunda conexión entre el agua y la fe católica.

"Nos bendecimos con agua al entrar y salir de nuestras iglesias," escribió. "Justo como compartimos y celebramos la...