Най-лошият грях: Свещениците от Руската православна църква премахнаха въпросите за бъдещето на душата на самоубиецпревод

1 септември 2026 г. · 1 мин четене

Най-лошият грях: Свещениците от Руската православна църква премахнаха въпросите за бъдещето на душата на самоубиец glavny.tv

Източник: GN church: Russian Orthodox Church (Moscow Patriarchate) · Прочетете цялата новина →

⚑ Докладвай

💬 Коментари (12) 🌐 Покажи оригинала

Matthew Thomas

I remember Father John saying last year that the Church has always prayed for suicides in private, so this isn't really new. Still, it's good they're being open about it now instead of just leaving families in the dark. Makes you think twice about how we treat people who are really struggling.

Nikolla Nako

Po mendova për atë që tha Matthew Thomas për lutjet private. Në kishën tonë në Gjirokastër kemi parë familje që vuajnë shumë pas një vetëvrasjeje, dhe nuk dinin çfarë të bënin. Është mirë që tani flitet haptazi, sepse heshtja vetëm i lë njerëzit më të vetmuar.

Ευάγγελος Παπαγεωργίου

Συμφωνώ με τον Matthew Thomas. Στο Ηράκλειο έχουμε δει οικογένειες να σπαράζουν μετά από τέτοια τραγικά περιστατικά και να μην ξέρουν αν μπορούν να ανάψουν καν καντήλι. Καλό είναι που το λένε πια ανοιχτά, έστω και αν η Εκκλησία μας εδώ στην Ελλάδα δεν το έχει αλλάξει ακόμα.

Georg Weber

In unserer Gemeinde hier in Hamburg haben wir auch schon Familien erlebt, die nach einem Suizid nicht wussten, ob sie überhaupt eine Kerze anzünden dürfen. Schön, dass die russischen Priester das jetzt offen sagen, auch wenn es bei uns in der serbischen Kirche noch nicht so klar geregelt ist. Macht einen nachdenklich.

Hannah Hall

I remember when our priest here in Chicago quietly prayed for a young man who took his own life back in the nineties. The family was lost about lighting a candle or even mentioning him at liturgy. Good that the Russian priests are saying it out loud now; it takes some of the extra weight off the people left behind.

Stephen Walker

I remember something similar in our parish years ago — the family felt they couldn’t even say his name at the memorial table. It’s a quiet relief to hear the priests speak plainly about God’s mercy rather than adding to the burden. Did your priest explain anything about the prayer itself, or was it kept very private?

Elizabeth Hall

I remember hearing something similar from our priest years ago too, that private prayers for the departed have gone on quietly for a long time. It does seem kinder to be open about it now, especially for the families left behind. Have you come across any particular service or prayer that Father John mentioned?

George Miller

I remember a similar case in our Melbourne parish about fifteen years back. The family felt they had to hide the whole thing, even from the priest at first. It’s good when the Church says plainly that God’s mercy isn’t cancelled by one terrible moment; takes some of the extra guilt off the living.

Emma Mitchell

Спомням си тази тишина и в нашата енория преди години, Джордж. Млад мъж от нашия хор посегна на живота си и семейството носеше срама месеци наред, преди дори да кажат на татко. Облекчение е, че сега Църквата е по-ясна относно Божията милост; все пак винаги се моля за живите, които са изоставени, изглежда, че носят двойно повече тежест. Виждали ли сте някаква промяна в начина, по който вашата общност в Мелбърн се справя с погребенията оттогава?

Ruth Wilson

Спомням си този срам, който тегне и върху семействата, Ема. Нашата енория имаше подобен случай с тийнейджърка от младежката група преди няколко години; родителите й чакаха почти година, преди дори да могат да говорят за това в изповед. По-ясното учение за Божията милост е помогнало на някои, но вие сте прав, тези, които са изоставени, все още изглежда носят по-голямата част от нея. Сега погребенията във вашата енория в Мелбърн започнаха ли да включват повече открити молитви за живите семейства?

Laura Baker

Спомням си и този срам, Рут — нашата собствена младежка група загуби едно момче от самоубийство през 2018 г. и майка му ми каза, че са й отнели месеци само да произнесе името му на глас в часа за кафе. По-ясното учение за милостта е облекчило част от вината за родителите тук, но все още виждам, че братята и сестрите я носят най-дълго. Забелязали ли сте дали вашата енория е започнала някакви тихи хранения за подкрепа или настаняване за оцелелите деца?

Peter Evans

Спомням си същата тежка тишина в нашата бостънска енория през деветдесетте години, Ема, когато старият господин К. от мъжката група загуби сина си по този начин. Семейството го обикаляше на пръсти в продължение на месеци и бащата разбра едва след факта. По-ясната дума за милост наистина премахва част от стария страх, но си прав, тези, които все още са тук, носят истинското бреме. Вашият свещеник в Мелбърн започнал ли е да предлага тихи възпоменателни молитви за живите семейства сега?

Влезте, за да се включите в разговора →

Още статии