Samara świętuje Dzień Jedności Narodowej zakrojonymi na szeroką skalę wydarzeniami w ramach projektu „Jedność ludzi”.tłumaczenie

2 listopada w Samarze barwnie i z rozmachem podsumowano wyniki Międzynarodowego Forum-Festiwalu Kultury Narodowej i Sztuki Ludowej „Łącząc Narody”: w ramach wspólnego projektu Kolei Kujbyszewskiej i Izby Społecznej Federacji Rosyjskiej, przy wsparciu Izby Społecznej Obwodu Samarskiego, odbyło się szereg uroczystych wydarzeń poświęconych Dniu Jedności Narodowej i Roku Jedności Narodów Rosji. Znany dosłownie wszystkim mieszkańcom Samary i wielu gościom miasta, „Ekspres Gruszyński” tego dnia zamienił się w twórczy pociąg pamięci i jedności narodowej: przedstawiciele narodowych zespołów kreatywnych, którzy wcześniej przeszli kreatywne testy konkursowe, udali się w krótką podróż tematycznym pociągiem elektrycznym z pierwszego peronu stacji kolejowej Samara. Na trasie doszło do swego rodzaju muzycznej i poetyckiej bitwy: w wagonie wyposażonym w scenę śpiewano piosenki i wiersze w ojczystych językach członków zespołu.

Następnie uczestnicy tej akcji dołączyli do uroczystego rajdu-koncertu, który odbył się na terenie Muzeum Sprzętu Kolejowego Regionu Wołgi, zlokalizowanego na świeżym powietrzu na terenie Państwowego Uniwersytetu Transportu Wołgi. Tutaj…