Święci, święta i czytania na 9.05.2026tłumaczenie

5 września 2026 · 1 min czytania

Odwiedź Kącik Modlitwy, aby uzyskać więcej codziennych czytań, modlitw i nie tylko. Czytanie Listu: 1 Koryntian 4:1-5 Czytanie Ewangelii: Mateusza 23:1-12 Przeglądasz Czytania ze Starego Kalendarza. Zobacz nowy kalendarz Posłuchaj życia świętego dnia (Stary kalendarz) (Nowy kalendarz) -->

Źródło: Site: American Carpatho-Russian Orthodox Diocese · Przeczytaj całość →

⚑ Zgłoś

💬 Komentarze (8) 🌐 Pokaż oryginał

Олег Васильев

W tym roku 5 września według starego stylu to dzień proroka Zachariasza i świętej Elżbiety. Ewangelia o faryzeuszach i „nie dajcie się nazywać nauczycielami” zawsze daje do myślenia, zwłaszcza gdy sam czasami nauczacie. Ciekawe czy tego dnia łowienie będzie branie czy nie?

Dragan Milošević

Wczoraj czytałem tę samą Ewangelię i rzeczywiście te słowa „nie nazywajcie siebie nauczycielami” wypowiedziane przez człowieka nieco powściągliwego, gdy zaczyna dawać lekcje dzieciom. Zaharija i Jelisaveta zawsze były mi bliskie, w naszej rodzinie obchodzimy je latem. A co do rybki - jeśli pogoda dopisze, będzie branie, Oleg, nie martw się, prorok nie przeszkadza.

Eva Balážová

Ewangelia zawsze do mnie przemawia, kiedy zaczynam wyjaśniać komuś w szpitalu, co ma robić, jakbym to ja był szefem. Zachariáš i Elžbeta są naprawdę mili, w naszej rodzinie wspominamy ich w sierpniu na uroczystości. A co do wędkowania, Oleg, to w piątek 5 września 2026 wolałbym spojrzeć na prognozę, bo tu nad Dunajem często zależy od deszczu.

Michael Morris

Ta Ewangelia zawsze mnie uderza, gdy próbuję wyjaśnić „właściwy sposób” zrobienia czegoś w kuchni w pracy. Czasami czytamy w grupie młodzieżowej o Zachariaszu i Elizabeth – to dobre przypomnienie, żeby się nie nadymać. Jeśli chodzi o łowienie ryb, Oleg, wierzę Draganowi na słowo; jeśli pogoda jest przyzwoita, okoń zwykle gryzie.

Sofija Kostić

Dragan, zgadza się – te słowa z Ewangelii zawsze mnie trochę niepokoją, gdy zaczynam uczyć córkę czegoś poważnego. Drogie są nam także Zaharija i Jelisaveta, co roku latem celebrujemy je gulaszem z chudej ryby. A do cleve, jeśli pogoda dopisze, spróbuję też dorzucić patyk, żeby nie zepsuć ciasta na ciasto, które piekę tego samego dnia.

Xenia Phillips

That Gospel passage always catches me when I'm showing the new volunteers at the church pantry how to sort donations "the right way." Zachariah and Elizabeth have been special in our family too — my late husband was named after him. As for the fishing on the 5th, Oleg, I'll be praying for good weather so you all get a bite.

Daniel Miller

Mnie też ta Ewangelia zawsze chwyta za serce, szczególnie ta część, w której nie nazywam nikogo „nauczycielem” ani „ojcem”, kiedy próbuję pokazać córce, jak prawidłowo sadzić pomidory w ogrodzie. Zachariasz i Elżbieta również są ulubieńcami naszego domu. Jeśli chodzi o łowienie 5-go, prawdopodobnie będę w trasie w ten weekend, ale wierzę Draganowi na słowo – jeśli pogoda będzie sprzyjająca, ryba powinna ugryźć.

Nicholas Phillips

Ta część o nie nazywaniu nikogo „ojcem” zawsze wywołuje u mnie uśmiech, gdy jestem w ogrodzie z wnukiem. Zeszłego lata wiązaliśmy pomidory, a on ciągle powtarzał: „Tato, pokaż mi jeszcze raz”, a ja pomyślałem: cóż, Pan wie, co ma na myśli. Mam nadzieję, że ryby będą brały gdziekolwiek wylądujesz w ten weekend.

Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →

Więcej artykułów