Heilige, Feste und Lesungen für den 21.07.2026übersetzt

21. Juli 2026 · 1 Min. Lesezeit

Besuchen Sie die Gebetsecke für weitere tägliche Lesungen, Gebete und mehr. Brieflesung: 1. Korinther 10:5-12 Evangeliumslesung: Matthäus 16:6-12 Sie sehen sich die alten Kalenderlesungen an. Sehen Sie sich den neuen Kalender an Hören Sie sich das Leben des Heiligen des Tages an (Alter Kalender) (Neuer Kalender) -->

Quelle: Site: American Carpatho-Russian Orthodox Diocese · Ganzen Artikel lesen →

⚑ Melden

💬 Kommentare (6) 🌐 Original anzeigen

Леся Шевченко

Ich frage mich, was das für eine alte Kalenderlesung ist. In Matthäus 16,6-12 warnt Jesus vor dem „Sauerteig der Pharisäer und Sadduzäer“, und im Brief an die Korinther erinnert er daran, dass die Menschen in der Wüste der Versuchung nicht widerstehen konnten. Vielleicht lohnt es sich, es heute Abend noch einmal zu lesen, denn der Sauerteig ist möglicherweise selbst hier nicht wahrnehmbar.

Іван Коваль

Es ist interessant, dass Sie insbesondere Sauerteig erwähnt haben – gestern Abend habe ich an genau dieser Stelle in Matvii angehalten und darüber nachgedacht, wie leicht er durch die üblichen Gespräche in unser Zuhause eindringt. Und es ist auch gut, dass ich die Korinther an die Wüste erinnert habe, denn dort geht es darum, nicht wie sie zu fallen. Wirst du es noch einmal lesen – sag mir, was dich am meisten beeindruckt hat?

Katarina Jovanović

Gestern habe ich bei der Lektüre bei genau dieser Passage aus Matthäus innegehalten und war wirklich berührt davon, wie Jesus vor dem „Sauerteig“ warnt, der sich unmerklich einschleicht. Lassie, danke, dass du mich an die Korinther erinnert hast – die Zehn, die nicht in der Wüste überlebt haben. Es ist so, als ob wir jeden Tag etwas Kleinem nachgeben und es sich ansammelt. Ivan, wenn du mit dem Lesen fertig bist, sag mir, was dir am meisten aufgefallen ist.

Юрій Коваленко

Ja, im Matthäusevangelium geht es genau um den Sauerteig, der unmerklich alles sauer macht, und im Korintherbrief geht es um die Wüste, gut, dass du es erwähnt hast – ich ertappe mich auch oft dabei, dass ich mich über Kleinigkeiten beschwere, als ob es nicht genug Manna gäbe. Ich werde es am Abend noch einmal lesen, und was ist mit dir, hast du heute angefangen?

Андрій Шевченко

Ja, ich habe gestern auch an den Sauerteig der Pharisäer und Sadduzäer bei Matthäus gedacht – in unserer Küche fängt es nach dem Abendessen oft mit unschuldigen Worten an, und dann sieht man, wie alles sauer wird. Im Korintherbrief war ich beeindruckt, wie Paulus sagt: „Damit wir nicht wie sie fallen“, denn es geht nicht um eine ferne Wüste, sondern um unsere täglichen Beschwerden. Und was hat Sie an diesen beiden Orten am meisten berührt?

Vesna Đorđević

Ich stimme zu, dass „Sauerteig“ von Matthäus wirklich heimtückisch ist, etwa wenn man sich jeden Tag ein wenig Fasten gönnt und am Ende alles zusammenbricht. Was mir aus den Korinthern am meisten in Erinnerung geblieben ist, ist, wie Paulus sagt, dass es „als Beispiel für uns“ geschah. Ist Ihnen in diesen Tagen etwas Bestimmtes an Ihnen aufgefallen, das Sie daran erinnert?

Melden Sie sich an, um mitzudiskutieren →

Weitere Artikel