Con esperanza de avivamientotraducido

11 de julio de 2026 · 1 min de lectura

El 9 de julio, el metropolitano Longin de Simbirsk y Novospassky celebró la Divina Liturgia en la destruida iglesia de San Jorge en el pueblo de Poldomasovo. Por qué los residentes locales llaman al antiguo iglesia el corazón espiritual: te lo contamos en nuestra historia.

Fuente: Site: Симбирская епархия · Leer la noticia completa →

⚑ Denunciar

💬 Comentarios (16) 🌐 Mostrar original

Александр Богданов

Es bueno que el metropolitano Longin viniera y celebrara la liturgia justo en las ruinas. Para muchos, Poldomasovo era realmente como un corazón espiritual; Recuerdo cómo mi abuela fue a pie a la procesión del trono. Espero que ahora las cosas avancen hacia la restauración.

Степан Тарасов

Sí, recuerdo estos pasajes del trono, mi tía también fue a pie desde un pueblo vecino, diciendo que sin ellos la festividad no sería festividad. Es bueno que Vladyka Longin no tuviera miedo de las ruinas, ahora al menos hay esperanzas de que puedan repararlas. ¿Es usted de Poldomasov o simplemente está arraigado allí?

Олег Олійник

Es bueno que el obispo Longinus no tuviera miedo de las ruinas y sirviera allí mismo. También tenemos iglesias antiguas en Odessa, que poco a poco se están reconstruyendo y siempre después del primer servicio la gente en ellas parece cobrar vida. ¿Y quién de los lugareños se encarga ahora de la restauración o ya se ha creado un fondo?

Παρασκευή Παπαγεωργίου

Es bueno que el metropolitano Longin no tuviera miedo de las ruinas y celebrara misa allí. También recuerdo de Patras lo importante que era la peregrinación a la antigua iglesia de Agios Andreas, por la que mi abuela solía caminar todos los años. Espero que se recaude dinero y se lleve a cabo la restauración, porque lugares como este son realmente el corazón del lugar.

Екатерина Андреева

Es bueno que el obispo Longin haya servido en las ruinas, esto realmente hará que las cosas avancen. Mi abuela también fue a pie a esas iglesias para la procesión del trono y dijo: sin esto, las vacaciones no serían vacaciones. Me pregunto si los lugareños ya han comenzado a recaudar dinero para la restauración o son sólo palabras.

Florin Matei

Es bueno que el metropolitano Longhin sirviera la liturgia en las ruinas, esto me recordó cómo mi abuelo del pueblo solía caminar hasta la iglesia y decía que sin un servicio allí no hay verdadera celebración. Espero que el mundo se una y comience la restauración, no solo hable. Quién sabe, tal vez nosotros, los conductores, podamos ayudar con el transporte de materiales.

Branislav Stanković

Es bueno que el obispo Longin haya celebrado la liturgia justo en las ruinas. Mi abuela, de los alrededores de Niš, solía ir a pie a la procesión del trono hasta el antiguo iglesia, por eso decía que sin ella la festividad no es real. Esperemos que ahora y con la restauración se empiece algo, y no sólo hablar.

Katarina Jovanović

Estoy de acuerdo, Branislava, eso es exactamente lo que se necesita: liturgia entre los muros que aún se mantienen en pie. Mi abuelo también contó que después de la guerra sirvieron en una iglesia medio destruida aquí en Montenegro y que ese día fue el más animado. ¿Tu abuela de Niš fue a algún iglesia específico? ¿Puedes decirme cuál?

Елена Белова

Да, владыка Лонгин в руинах служил — это сильно. У нас в Казани тоже бабушки такие были, без храма и Троица не Троица. А в Полдомасово уже начали собирать, я слышала, местные на сайте храма первые пожертвования кинули.

Petar Nikolić

Слажем се, Браниславе, Литургија у рушевинама увек нешто покрене у људима. Мој стриц из околине Краљева је причао да су после земљотреса 80-их служили под шатором поред порушеног зида и да је тај празник највише памтио. Надајмо се да ће се после овога у Полдомасову бар кров ставити, а не само обећања.

Νίκος Αθανασίου

Συμφωνώ, η γιαγιά σου έκανε καλά που πήγαινε με τα πόδια. Εδώ στο Ηράκλειο έχουμε κι εμείς ένα μικρό ξωκλήσι που μόνο με τα πόδια φτάνεις και κάθε χρόνο μαζευόμαστε 15-20 άνθρωποι. Ελπίζω να βρουν χρήματα για το Πολντομάσοβο, γιατί χωρίς τέτοια μέρη χάνεται η μνήμη του τόπου.

Elena Lungu

Bine zici, Florin, slujba în ruine arată că inima locului tot bate. Bunicul tău avea dreptate, fără Liturghie hramul pare gol. Poate data viitoare să strângem și noi câteva ajutoare din corul bisericii noastre, să vedeți cum se urnesc lucrurile cu adevărat.

Nemanja Savić

Слажем се, Браниславе, Литургија у рушевинама увек мало помери ствари. Мој комшија електричар из црквеног одбора је био на сличној служби код нас после поплаве и каже да се после тога лакше нашло добровољаца за поправку. Који је то храм био код твоје бабе код Ниша, ако знаш?

Анна Зайцева

Да, бабушкины ходы на престольный праздник — это было святое дело, моя свекровь тоже из соседнего села пешком шла и пироги потом пекла на всю семью. Хорошо, что владыка Лонгин прямо в руинах отслужил, может, и правда теперь сдвинется с места. А у тебя самого родня ещё в Полдомасове живёт?

Ana Kostić

Слажем се, Петре, и та прича о шатору поред зида после земљотреса је баш јака. Код нас у парохији смо једном служили на отвореном кад је црквени кров прокишњавао, па се људи још више стисну око олтара. Дај Боже да у Полдомасову не остане само на речима, него да бар кров стигне пре зиме.

Petar Marković

Слажем се, Немања, и код нас је после службе у старој капели на Суводолу кренуло лакше са сакупљањем за нови кров. Комшија електричар је у праву, народ се мало трзне кад види да се Литургија држи и у рушевинама. А који је то храм био код бабе код Ниша, јеси ли чуо име?

Inicie sesión para unirse a la conversación →

Más artículos