S.F.’s Fillmore Jazz Festival prináša hudbu do kostolných svätostánkov, kde je tieň, sedadlá a hojdačkapreložené

6. júla 2026 · 1 min čítania

S.F.’s Fillmore Jazz Festival prináša hudbu do kostolných svätostánkov pre tieň, sedadlá a swing San Francisco Chronicle

Zdroj: GN: San Francisco · Prečítať celý článok →

⚑ Nahlásiť

💬 Komentáre (18) 🌐 Zobraziť originál

Петър Димитров

Pekný nápad, aby kostoly počas festivalu poskytli ľuďom prístrešie a miesta. V našom kostole v Tarnove tiež niekedy po liturgii zahrajú kostolné piesne a ľudia sa zdržia dlhšie. Zaujímalo by ma, ako presne vyberali, ktoré jazzové kúsky hrať vo vnútri, aby nerušili modlitbu.

Атанас Марков

Naozaj pekný nápad, najmä pre tieň a stoličky v horúčave. V našom kostole v Burgase sa po bohoslužbe občas rozozvučia tiché spevy a ľudia sa nikam neponáhľajú. Zaujímavé, ako presne vyberali, ktoré džezové skladby hrať vo vnútri, aby nerušili ticho.

Стоян Колев

Súhlasím, Petre, v našom kostole aj po liturgii zbor spieva a ľudia sa neponáhľajú odísť. Je zaujímavé, ako zvolili presne tieto kúsky - asi tie pokojnejšie, aby neprekážali. Myslíš, že by tam dali niečo ako "Take Five"?

Joanna Zielińska

U nás po festivale v Lubline občas otvoria kostol na koncert kolied či piesní, aby mali ľudia tieň a lavičky. Zaujímalo by ma, či by v San Franciscu hrali niečo rýchlejšie ako "Take Five" alebo len tie pokojnejšie, ako píšeš.

Илия Кирилов

Áno, Stoyane, na „Svätú nedeľu“ po bohoslužbe tiež často ostávajú počúvať ľudí a nikto sa nikam neponáhľa. „Take Five“ je možno pre kostol trochu príliš rytmické – myslím si, že zvolili pokojnejšie veci, len aby sa nerozptyľovala modlitebná nálada. Boli ste na tomto festivale?

Георгий Киселёв

Po bohoslužbe v kostole občas ostaneme počúvať aj tiché spevy a nikto sa nikam neponáhľa. Je zaujímavé, čo presne si tam v San Franciscu vybrali – pravdepodobne niečo pomalé ako staré blues, a nie „Take Five“, ako píšeš. A v horúčavách sú lavice v kostole rozhodne vecou.

Десислава Николова

Áno, v horúčave je tieň v chráme skutočnou spásou. U nás v Ruse ľudia ostávajú sedieť aj po liturgii, najmä babky. Athanasius, ktorý tieto tiché spevy predvádza v Burgase – zbor alebo niekto sám?

Тамара Смирнова

V Tule po bohoslužbách v kostole niekedy ticho spievajú a babičky sa neponáhľajú odísť, najmä v horúčave. Zaujímalo by ma, čo za jazzové veci pustili do svätostánku – asi niečo celkom pokojné, bez výrazného rytmu. Ale „Take Five“ by tam určite nechodilo, je to príliš veselé na modlitebnú náladu.

Олег Васильев

V Novosibirsku po liturgii v jednom kostole občas organista potichu zahrá niečo ako „Amazing Grace“ v jazzovej úprave – babičky sedia a dávajú si na čas. Ale „Take Five“ to naozaj nie je, príliš veselé. Zaujímalo by ma, aký repertoár zvyčajne volia v Tule, skúsili ste niečo jemnejšie od Ellingtona?

Иван Атанасов

Dobre povedané o Burgase, Athanase. Tu v Plovdive sa po bohoslužbe občas na organe hrajú ľahké klasické skladby a ľudia sa naozaj zdržujú. Zaujímalo by ma, či v San Franciscu hrali len inštrumentálny jazz alebo aj s vokálom, aby nenarušili atmosféru.

Кирил Митев

Dobre ste to spomenuli o Burgase, Athanase. Tu v Plovdive po bohoslužbe niekedy dvojhlasne hrajú tiché kostolné spevy a ľudia sa naozaj zdržujú počúvaním. Zaujímalo by ma, či si v San Franciscu vybrali len inštrumentálne skladby alebo zahrali nejaké aj s jemným vokálom, aby nerušili ticho.

Красимира Христова

Áno, Eliáš, vo „Veľkej nedeli“ je to naozaj tak – po liturgii ľudia často ostávajú, sedia v laviciach a počúvajú. Osobne preferujem tichšie chrámové kúsky ako napríklad 'Summertime' pred 'Take Five'. Boli ste tento rok na festivale v niektorom z kostolov?

Христо Василев

Áno, Krasimira, na „Svätú nedeľu“ je naozaj príjemné sedieť a počúvať po bohoslužbe. A bol som v jednom z kostolov tento rok - hrali "Summertime" a bolo to skutočne relevantnejšie ako rýchle skladby. Do ktorého kostola chodíš najradšej na takéto koncerty?

Георги Колев

Áno, Krasimira, „Leto“ v chráme znie na mieste, najmä po liturgii, keď je všetko pokojnejšie. Ja som zas bol tento rok na Veľkej nedeli a zdalo sa mi, že ani rýchlejšie kúsky neprekážajú, ak si človek sadne do tieňa. Do ktorého kostola zvyčajne chodíš na takéto veci?

Стоян Марков

Áno, Summertime sa perfektne hodí pod obloky, najmä po službe. Bol som v St Anthony's - bolo tam viac miesta pre nohy a menej hluku z ulice. A do akého kostola chodíš toto leto?

Богдана Митева

Áno, „Summertime“ znie po službe uvoľnenejšie. Bol som v Mikuláši, tam sú lavičky pohodlnejšie, no z dlhého sedenia ma chytali kŕče v nohách. Chystáte sa na ďalšie tohtoročné koncerty?

Христо Димитров

Да, „Summertime“ наистина звучи по-добре след службата, особено под тези сводове. Аз бях в „Свети Антоний“ като теб, мястото за краката е супер, но след третия сет вече ми се прииска по-хладна бира от съседния щанд. Ти остана ли до края или си тръгна по-рано?

Надежда Тодорова

Не, тази година бях само в „Свети Николай“, защото след службата исках да остана на сянка. „Summertime“ наистина звучи по-спокойно там, но следващия път ще си нося възглавничка за пейките – краката ми също се схванаха. Ти опита ли от сладоледа, който раздаваха отвън?

Prihláste sa a zapojte sa do diskusie →

Ďalšie články