Narodzenia Jana Chrzcicielatłumaczenie

Co roku 7 lipca Cerkiew prawosławna obchodzi uroczystość Narodzenia uczciwego, chwalebnego Proroka, Poprzednika i Chrzciciela Pana Jana. Wydarzenia tego święta są szczegółowo opisane w Świętej Ewangelii Łukasza.

Rodzice przyszłego proroka - kapłan Zachariasz i jego żona Elżbieta - dożyli sędziwego wieku, ale pozostali bezdzietni. W starożytnej Judei niepłodność była uważana za karę Bożą i wywoływała publiczne potępienie.

Pewnego dnia, gdy kapłan Zachariasz odprawiał nabożeństwo w świątyni, ukazał mu się Archanioł Gabriel i oznajmił rychłe narodziny syna, który „będzie wielki przed Panem” (Łk 1,15). Sprawiedliwy starszy nie mógł uwierzyć, że starsza osoba może urodzić dziecko, i poprosił posłańca Bożego o znak. Po tej prośbie Zachariasz zaniemówił aż do wypełnienia się wspomnianego proroctwa.

Nadszedł czas i według słów Archanioła Gabriela starszemu małżeństwu urodziło się pierwsze dziecko. Krewni chcieli nadać mu imię po ojcu – Zachariasz.  Jednak sprawiedliwa Elżbieta upierała się przy używaniu imienia Jan, co oznacza „łaska Boża”. Niemy ojciec potwierdził tę decyzję, pisząc na tabliczce: „Ma na imię Jan” i ponownie odzyskał mowę.

Narodzenie Jana Chrzciciela to nie tylko święto kościelne i...