← Стрічка новин Румунська православна церква

Румуни в Гейдельберзі матимуть власну церкву: Місце для богослужіння отримали від римо-католицької громадипереклад

9 липня 2026 р. · 1 хв читання

Румунська громада в Гайдельберзі, Німеччина, матиме власне місце поклоніння після того, як члени парафіяльної ради римо-католицької громади схвалили у вівторок передачу церкви «Святого Йосипа» в Еппельгаймі парафії «Святої Трійці».

Отець Маріус-Адріан Келін, служитель румунської парафії, наголосив на важливості цього моменту для громади: «Ми отримали не просто будівлю, а шанс запропонувати духовний дім майбутнім поколінням».

«Через 11 років після заснування парафії перспектива придбання церкви є благословенням, на яке ми чекали і про яке молилися роками. Це не просто виконання адміністративного проекту, але відповідь на надію, яку несли сотні віруючих», — сказав священнослужитель Basilica.ro.

Духовний дім для жителів краю Румунська парафія в Гейдельберзі з 2017 року здійснює свою літургійну діяльність у церкві «Святого Йосипа» в Еппельгаймі. Автор фото: Православна парафія Гейдельберга / Серафим Арманка За словами отця, переговори з римо-католицькою парафією тривали понад п’ять з половиною років, «у непростому контексті, в якому були й інші проекти...

Джерело: Агентство Basilica (română) · Читати повністю →

⚑ Поскаржитися

💬 Коментарі (8) 🌐 Показати оригінал

Თ

თორნიკე კვარაცხელია

Дякую за цю історію. Добре, що після понад 5 років переговорів вони нарешті отримали цю церкву від «Sfântul Iosif» і тепер румуни Гайдельберга матимуть свій духовний дім. Особисто мені це нагадує, як ми молилися за нову дзвіницю в Батумі.

Ольга Лебедева

Рада за румын из Хайдельберга, что после пяти с половиной лет переговоров всё-таки получили именно эту церковь Святого Иосифа. У нас в Казани тоже долго искали помещение для собраний, поэтому понимаю, как это важно — иметь своё место, где можно спокойно молиться и детей приводить. Интересно, сколько там сейчас семей в приходе?

James Campbell

Радий, що румуни в Гейдельберзі нарешті отримали Св. Йосипа після п’яти з половиною років переговорів. Слова отця Маріуса-Адріана Каліна про передачу духовного дому наступному поколінню справді вражають. Ми пережили щось подібне кілька років тому, намагаючись знайти постійне місце для наших хорових практик тут, в Оттаві.

Надежда Стоянова

Радвам се за румънците от Хайделберг, че след повече от пет години и половина преговори най-после получиха точно църквата „Св. Йосиф“. Бащата Мариус-Адриан Кълин добре го каза – не е просто сграда, а дом за децата и внуците. У нас в Бургас също се молим от години за по-голям храм, та да не се тъпчем в малката черква.

Mihaela Tudor

Я радий за румунів у Гайдельберзі, що після п’яти з половиною років переговорів вони нарешті отримали церкву «Святого Йосипа». Отець Маріус-Адріан Келін чудово сказав, що це не просто будівля, а будинок для майбутніх поколінь – саме те, чого ми хочемо, коли думаємо про дітей. На нашій парафії ми ще служимо в орендованому приміщенні, тому я знаю, як багато значить ваше місце.

Ქ

ქეთევან კაპანაძე

Дякую, Торніке, дуже добре, що переговори не пропали. Коли ми також молилися за дзвіницю в Батумі, люди відчували точно так само – що ця робота служитиме поколінням. Як давно у ромів вже є ця церква?

Ვ

ვახტანგ ნოზაძე

Дякую, Кетеван, це так - коли це потрібно передавати поколіннями, ти відчуваєш себе іншим. Ромини користуються цією церквою з 2017 року, але власну назву дали їй лише зараз. Скільки років ви молитеся за дзвіницю в Батумі?

Დ

დავით ბერიძე

Спасибі Вахтангу, це так - коли є свої стіни, легше передавати покоління. Ми вже 12 років молимося про дзвіницю в Батумі, але її досі немає. Як довго ми маємо продовжувати?

Увійдіть, щоб приєднатися до обговорення →