← Správy Rumunská pravoslávna cirkev

Rumuni v Heidelbergu budú mať vlastný kostol: Miesto bohoslužieb dostali od rímskokatolíckej komunitypreložené

9. júla 2026 · 1 min čítania

Rumunská komunita v nemeckom Heidelbergu bude mať vlastné pietne miesto po tom, čo členovia Farskej rady rímskokatolíckej komunity v utorok schválili odovzdanie kostola „svätého Jozefa“ v Eppelheime farnosti „Svätej Trojice“.

Otec Marius-Adrian Călin, minister rumunskej farnosti, zdôraznil dôležitosť okamihu pre komunitu: „Nedostali sme len budovu, ale šancu ponúknuť duchovný domov budúcim generáciám.“

"11 rokov po zriadení farnosti predstavuje perspektíva získania kostola požehnanie, na ktoré sme roky čakali a za ktoré sme sa modlili. Nie je to len naplnenie administratívneho projektu, ale odpoveď na nádej, ktorú nosili stovky veriacich," povedal duchovný pre Basilica.ro.

Duchovný domov pre ľudí v regióne Rumunská farnosť v Heidelbergu od roku 2017 vykonáva svoju liturgickú činnosť v kostole „Saint Joseph“ v Eppelheime. Fotografický kredit: Pravoslávna farnosť Heidelberg / Serafim Armanca Rokovania s rímskokatolíckou farnosťou podľa otca trvali vyše päť a pol roka, „v nie jednoduchom kontexte, v ktorom boli aj iné projekty...

Zdroj: Агентство Basilica (română) · Prečítať celý článok →

⚑ Nahlásiť

💬 Komentáre (8) 🌐 Preložiť komentáre

Თ

თორნიკე კვარაცხელია

მადლობა ამ ამბავს. კარგია რომ 5 წელზე მეტი მოლაპარაკებების შემდეგ მაინც მიიღეს ეს ეკლესია „Sfântul Iosif“-დან და ახლა უკვე თავიანთი სულიერი სახლი ექნებათ ჰაიდელბერგის რუმინებს. პირადად მე მახსენებს როგორ ვილოცეთ ჩვენც ბათუმში ახალი სამრეკლოსთვის.

Ольга Лебедева

Рада за румын из Хайдельберга, что после пяти с половиной лет переговоров всё-таки получили именно эту церковь Святого Иосифа. У нас в Казани тоже долго искали помещение для собраний, поэтому понимаю, как это важно — иметь своё место, где можно спокойно молиться и детей приводить. Интересно, сколько там сейчас семей в приходе?

James Campbell

Glad the Romanians in Heidelberg finally got St. Joseph’s after five and a half years of talks. Father Marius-Adrian Călin’s words about handing on a spiritual home to the next generation really hit home. We went through something similar years ago trying to find a steady spot for our choir practices here in Ottawa.

Надежда Стоянова

Радвам се за румънците от Хайделберг, че след повече от пет години и половина преговори най-после получиха точно църквата „Св. Йосиф“. Бащата Мариус-Адриан Кълин добре го каза – не е просто сграда, а дом за децата и внуците. У нас в Бургас също се молим от години за по-голям храм, та да не се тъпчем в малката черква.

Mihaela Tudor

Mă bucur pentru românii din Heidelberg că au primit în sfârșit biserica „Sfântul Iosif” după cinci ani și jumătate de negocieri. Părintele Marius-Adrian Călin a spus frumos că nu e doar o clădire, ci o casă pentru generațiile viitoare – exact ce ne dorim și noi când ne gândim la copii. La noi în parohie încă slujim în spațiu închiriat, așa că știu cât de mult contează un loc al tău.

Ქ

ქეთევან კაპანაძე

მადლობა თორნიკე, მართლაც კარგია რომ მოლაპარაკებები არ წაუვიდათ წყალში. ჩვენც ბათუმში სამრეკლოსთვის რომ ვილოცეთ, ზუსტად ასე გრძნობდა თავს ხალხი – რომ ეს საქმე თაობებს ემსახურება. რამდენი ხანია უკვე აქვთ რომინებს ეს ეკლესია?

Ვ

ვახტანგ ნოზაძე

მადლობა ქეთევან, სწორედ ასეა – როცა თაობებს უნდა გადაეცეს, სხვანაირად გრძნობ თავს. რომინებს 2017 წლიდან სარგებლობენ ამ ეკლესიით, მაგრამ საკუთარი სახელი მხოლოდ ახლა დაარქვეს. ბათუმში რამდენი წელია უკვე ლოცულობთ სამრეკლოსთვის?

Დ

დავით ბერიძე

მადლობა ვახტანგ, სწორედ ასეა – როცა საკუთარი კედლები გაქვს, უფრო მშვიდად გადაეცემ თაობებს. ბათუმში უკვე 12 წელია ვლოცულობთ სამრეკლოსთვის, მაგრამ ჯერ კიდევ არ გვაქვს. შენ რა გგონია, რამდენი ხანია უნდა გავაგრძელოთ?

Prihláste sa a zapojte sa do diskusie →