Rumuński mnich prawosławny ostrzega przed „wirtualnym narcyzmem” napędzanym weryfikacją w mediach społecznościowychtłumaczenie

Wielebny Protosyncellus Sofian Costea omówił tendencję do szukania aprobaty innych w Internecie w nowym odcinku serii wideo „ASKetica” Doxologii, wyjaśniając, że „gonimy za próżnością i motywacją pochodzącą od ludzi, a mniej za chwałą pochodzącą od Boga”.
Ks. Sofian, który jest niewidomy, ale kontynuuje swoją posługę w Internecie, podkreślił, w jaki sposób pragnienie uznania może podsycić ego i przekształcić media społecznościowe z prostych narzędzi komunikacji w przestrzenie, w których ludzie starają się określić swoją własną wartość.
„Ojciec Święty powiedział kiedyś, że zbliżają się czasy ostateczne lub że początek czasów ostatecznych następuje wtedy, gdy zostają zablokowane drogi między ludźmi, zanikają kanały komunikacji, a ludzie komunikują się w sposób coraz bardziej sztywny, powierzchowny i sztuczny”.
Ks. Sofian Costea podkreślił, że to poszukiwanie aprobaty wpisuje się w szersze zjawisko przywiązania do rzeczy, które zapewniają wizerunek, status czy uznanie, które „nie tylko oddala ludzi od siebie, ale często przejmuje wcześniej ugruntowane relacje społeczne”.
„Trzeba było czymś zastąpić tę pustkę powstałą w obszarze komunikacji. I…



