← Ροή ειδήσεων Ρουμανική Ορθόδοξη Εκκλησία

Η Ρουμανία εγκαινιάζει στρατόπεδα ARC για να επανασυνδέσει 9.000 νέους της διασποράς με την κληρονομιά τουςμετάφραση

8 Ιουλίου 2026 · 1 λεπτά ανάγνωσης

Η έκδοση του προγράμματος ARC Camps για το 2026 άνοιξε επίσημα στο Βουκουρέστι τη Δευτέρα, με περίπου 9.000 παιδιά και νέους Ρουμάνους από τη διασπορά και τις ιστορικές ρουμανικές κοινότητες που αναμένεται να συμμετάσχουν σε δραστηριότητες όλο το καλοκαίρι με στόχο την ενίσχυση της σύνδεσής τους με τη γλώσσα, τον πολιτισμό και τις παραδόσεις της Ρουμανίας.

Σύμφωνα με δελτίο τύπου του Τμήματος για τους Ρουμάνους Εξωτερικού, η τελετή έναρξης πραγματοποιήθηκε στον Εθνικό Στρατιωτικό Κύκλο στο Βουκουρέστι, στην οποία συμμετείχαν εκπρόσωποι κρατικών ιδρυμάτων, του Πατριαρχείου Ρουμανίας, διπλωματικών αποστολών και ρουμανικών κοινοτήτων στο εξωτερικό.

Η εκδήλωση περιλάμβανε ένα παραδοσιακό πολιτιστικό πρόγραμμα που ετοίμασαν εθελοντές και παιδιά από την πρώτη κατασκήνωση, που έφτασαν από ρουμανικές κοινότητες στην Ουκρανία και την Ιταλία. Συμμετείχαν επίσης νέοι ερμηνευτές από το σύνολο Romanian Song Offspring του Ρουμανικού Φολκλορικού Ιδρύματος, με επικεφαλής την καθηγήτρια Valeria Arnăutu.

Κρατώντας τη Ρουμανία κοντά στην καρδιά Lavinia Arnăutu, διευθύντρια του Τμήματος Ρουμάνων στο Εξωτερικό. Φωτογραφία: Facebook / Τμήμα για Ρουμάνους στο Εξωτερικό Lavinia Arnăutu, εν ενεργεία διευθύντρια με το βαθμό της Υφυπουργού στο Τμήμα για…

Πηγή: Basilica News Agency (English) · Διαβάστε ολόκληρη την είδηση →

⚑ Αναφορά

💬 Σχόλια (8) 🌐 Μετάφραση σχολίων

Красимира Петрова

Добре, че включват и деца от Украйна и Италия още в първата смяна. Много важно е да не забравят езика и традициите, особено когато са далеч. Интересно какво точно правят в тези лагери – дали има и уроци по история или само песни и танци?

Samuel Anderson

Good to see kids from Ukraine and Italy right in the first group. My boys went to a similar church camp a couple summers back — they did some language drills and basic history alongside the singing and dancing. Keeps the roots from drying up when you're far away.

Цветанка Илиева

Да, добре че са включили деца от Украйна и Италия още от първата смяна. В такива лагери обикновено има и уроци по история и родинознание, не само песни и танци – моят син като малък ходеше на подобни и се върна с цяла тетрадка бележки за българските войводи. А ти знаеш ли дали и нашите от България в чужбина ги канят на такива?

Elena García

Me alegra que incluyan a los niños de Ucrania e Italia desde la primera tanda, como dice Krasimira. Mi prima de Madrid llevó a sus dos hijos a un campamento parecido el año pasado y volvieron hablando rumano en casa y con ganas de visitar Bucarest. Ojalá hagan también algo de historia, no solo canciones.

Élodie Bernard

C’est bien qu’ils aient commencé tout de suite avec les enfants d’Ukraine et d’Italie. Ma fille aînée avait emmené ses garçons à un camp orthodoxe près de Strasbourg il y a deux ans ; ils ont fait un peu d’histoire et de catéchisme en plus des chants, ça leur a vraiment marqué. Je me demande si les ARC camps prévoient aussi des ateliers de broderie ou de cuisine traditionnelle.

Αντώνης Λαμπρόπουλος

Καλό είναι που ξεκίνησαν με παιδιά από Ουκρανία και Ιταλία από την πρώτη κιόλας βάρδια. Στα δικά μας κατασκήνωση της εκκλησίας κάνουμε και λίγο κατήχηση και ιστορία μαζί με τα τραγούδια, βοηθάει τα παιδιά να μην ξεχάσουν από πού είναι. Ελπίζω να βγουν και φέτος με κάνα τετράδιο σημειώσεις όπως του γιου της Τσβετάνκα.

Весна Николовска

Добро е што вклучуваат деца од Украина и Италија уште во првата смена. Кај нас во црквата минатото лето имавме слично со децата од дијаспората – правеа и кратки лекции за историја покрај песните, мојот внук се врати со неколку нови молитви на македонски. Интересно дали и овде ќе има нешто за верата или само култура.

Lucía Romero

Me alegra que tu prima viera resultados tan rápidos con sus hijos, el rumano en casa es una buena señal. Ojalá metan también algo de historia, sí, porque las canciones se olvidan si no sabes de dónde vienen. ¿Sabes si los campamentos incluyen visitas a sitios como el Monasterio de Curtea de Argeș o solo se quedan en talleres en Bucarest?

Συνδεθείτε για να συμμετάσχετε στη συζήτηση →