الرومانيون في التاريخ: سيلا ديلافرانسيا "الطفلة المعجزة" التي أصبحت علامة بارزة في عازفي البيانو الرومانيينمترجم

لقد مرت 35 عامًا على رحيل سيلا ديلافرانسيا، إحدى الشخصيات البارزة في الثقافة الرومانية، إلى الرب. نظرًا لكونه موهبة استثنائية منذ الطفولة، فقد أصبح الفنان علامة بارزة في عازفي البيانو الرومانيين.

ولدت سيلا ديلافرانسيا في 15 ديسمبر 1887، في إحدى العائلات الثقافية المرموقة في رومانيا، وأصبحت واحدة من أهم عازفي البيانو الرومانيين في القرن العشرين، فضلاً عن كونها كاتبة ومعلمة مشهورة.

منذ الطفولة، نشأت سيلا ديلافرانسيا في بيئة ثقافية نخبوية، يرتادها الكتاب والفنانون والسياسيون في ذلك الوقت. وشهد عن الجو الذي نشأ فيه: "لقد نشأت في جو لم يتم الحديث فيه إلا عن الأدب والفن والموسيقى".

تلقى دروسه الأولى في العزف على البيانو من والدته، عازفة البيانو الموهوبة، وظهرت موهبته الموسيقية منذ صغره. في الثامنة من عمرها فقط، كانت تقدم بالفعل حفلات موسيقية صغيرة، وكان والدها الكاتب باربو tefămnescu Delavrancea، يطلق عليها اسم "طفلتي المثالية". التحق بمعهد بوخارست الموسيقي ثم أتقن نفسه في معهد باريس الموسيقي.

الصداقة مع جورج انيسكو قدمت Cella Delavrancea عروضها على المسارح الكبرى في...