რუმინელები ისტორიაში: ანიტა ნანდრის-კუდლა, ბუკოვინის გლეხი, რომელმაც დაწერა თავისი მოგონებები გულაგიდანთარგმანი

დაახლოებით 70 წლის ასაკში, ჩერნივცის რაიონში, მაჰალაში, საკუთარ სახლში, გლეხი ქალი ბუკოვინადან, რომელიც მხოლოდ სამ დაწყებით კლასს ესწრებოდა, წერდა თავის მოგონებებს, სახელწოდებით "ცხოვრების მოგონებები".

ხელნაწერი, სუფთად და წაშლილების გარეშე დაწერილი - თითქოს კარნახის შემდეგ, 1982 წელს გადაეცა ერთ-ერთ შვილიშვილს, გეორგეს, იმ მოთხოვნით, რომ ეს ამბავი ხალხისთვის ცნობილი ყოფილიყო - რაც შეიძლება კომუნიზმის დაცემის შემდეგ მალევე, 1991 წელს, სათაურით "20 წელი ციმბირში. ბუკოვინის ბედი".

იმედგაცრუებული თხრობა "ციმბირი არ არის მხოლოდ ადგილი რუკაზე. ციმბირი არის დაუნდობელი დედა, რომელიც იღებს ყველაფერს, რაც გაქვს და არაფერს გიბრუნებს, გარდა ტკივილისა და დუმილისა", - წერს ანიტა ნანდრის-კუდლა. თავისუფლად მეტყველებით, რომელიც ნებისმიერ მწერალს შეშურდებოდა, მან შვილებთან ერთად ციმბირში გადასახლება, სამყაროს აღსასრულის დროს განვლილი მოსაზღვრე გამოცდილება და სახლში დაბრუნება მოუყვა.

მისი ოდისეა ვითარდება ავთენტურობით, რომელიც გაიძულებს წაიკითხო იგი ერთ სხდომაზე.

თანდაყოლილი ნიჭი და სულის სიმარტივე, რომელიც ყველაფერს არსებით ასახავს, ​​შექმნა ნაწარმოები, რომელიც ლიტერატურათმცოდნე დენ მიჰაილესკუმ შეადარა სოლჟენიცინის მემუარებს და რომლის შესახებაც...