რუმინელები ისტორიაში: აკად. ზოი დუმიტრესკუ-ბუშულენგა იყო რუმინეთის აკადემიის პირველი ვიცე-პრეზიდენტი ქალითარგმანი

ზოი დიუმიტრესკუ-ბუშულენგა 20 აგვისტოს აღნიშნავს დაბადებიდან 106 წლისთავს. ის იყო რუმინეთის აკადემიის პირველი ვიცე-პრეზიდენტი ქალი 1990-1994 წლებში.

ლიტერატურათმცოდნე და ისტორიკოსი, ესეისტი, კომპარატისტი და მასწავლებელი, ზოე დუმიტრესკუ-ბუშულენგამ გაწვრთნა სტუდენტების თაობები და დარჩა რუმინული ლიტერატურული კვლევის ღირსშესანიშნაობად.

ტუბერკულოზმა ხელი შეუშალა მუსიკაში კარიერის გაგრძელებას, ზოი დუმიტრესკუ სწავლობდა სამართალს (1939 - 1943) და წერილებს ბუქარესტის უნივერსიტეტში (1944-1948).

აკადემიკოსი ასწავლიდა ბუქარესტის უნივერსიტეტში, სადაც გახდა პროფესორი (1971–1975) და შედარებითი ლიტერატურის კათედრის გამგე 1975 წელს. პარალელურად მუშაობდა ჟორჟ კალინსკუს ისტორიისა და ლიტერატურის თეორიის ინსტიტუტში, რომელსაც ხელმძღვანელობდა ორი ათწლეულის განმავლობაში.

ემინესკუ და რუმინული კულტურა ზოი დუმიტრესკუ-ბუშულენგას შემოქმედებაში შედის ლიტერატურის ისტორიის, შედარებითი ლიტერატურის, კულტურის ისტორიის, სტილისტური ანალიზისა და მემუარების ტომები. ის წერდა იონ კრეანგაზე, მიხაი ემინესკუზე, რენესანსზე, ჰუმანიზმზე, გერმანულ რომანტიზმზე, უნივერსალურ ლიტერატურაზე და მუსიკისა და ლიტერატურის ურთიერთობაზე.

იმ პერიოდში, როდესაც მიჰაი ემინესკუს ნამუშევრები იდეოლოგიური ბადეებით იყო ინტერპრეტირებული, ზოი...