RNS отслеживало религиозные иски против иммиграционной политики Трампа. Вот что мы нашли.перевод

(RNS) – В феврале Паула Уайт-Кейн, христианский пастор-евангелист, курирующий Управление веры Белого дома, предстала перед толпой, собравшейся на Национальном молитвенном завтраке, и заявила, что ее босс, президент Дональд Трамп, является поборником религиозной свободы.

«Ни один президент в современной истории, а возможно, и во всей истории, не сделал более конструктивно, существенно и искренне для повышения и защиты религиозной свободы», — сказала она, вызвав бурю аплодисментов.

Но всего 24 часа спустя адвокаты, представляющие администрацию Трампа, защищались от последней подачи иска, поданного группой католических организаций и лидеров, включая сестру Джоанн Перш, католическую монахиню. В 18-страничном судебном документе адвокаты группы обвинили федеральное правительство в запрете религиозного выражения, не позволяя религиозным лидерам служить иммигрантам, содержащимся в учреждении Министерства внутренней безопасности.

«Отказ в доступе не просто препятствовал их поведению; он разрушил их служение – их религиозное самовыражение – что влекло за собой пастырскую заботу при личном общении с задержанными, как это делала сэр Джоанн в течение многих лет», – говорится в документе.

Это динамика, которая имеет…