Το RNS παρακολούθησε τις θρησκευτικές αγωγές κατά των μεταναστευτικών πολιτικών του Τραμπ. Να τι βρήκαμε.μετάφραση

(RNS) — Τον Φεβρουάριο, η Paula White-Cain, μια ευαγγελική χριστιανή πάστορας που επιβλέπει το Γραφείο Πίστης του Λευκού Οίκου, στάθηκε μπροστά στο πλήθος που συγκεντρώθηκε στο National Prayer Breakfast και δήλωσε ότι το αφεντικό της, Πρόεδρος Donald Trump, είναι υπέρμαχος της θρησκευτικής ελευθερίας.

«Κανένας πρόεδρος στη σύγχρονη ιστορία, ή ίσως σε όλη την ιστορία, δεν έχει κάνει πιο δομικά, ουσιαστικά και ειλικρινά για να εξυψώσει και να προστατεύσει τη θρησκευτική ελευθερία», είπε, προκαλώντας ένα χειροκρότημα.

Αλλά μόλις 24 ώρες αργότερα, οι δικηγόροι που εκπροσωπούσαν την κυβέρνηση του Τραμπ υπερασπίζονταν τους εαυτούς τους από την τελευταία κατάθεση αγωγής που ασκήθηκε από μια ομάδα καθολικών οργανώσεων και ηγετών, συμπεριλαμβανομένης της αδελφής JoAnn Persch, μιας καθολικής μοναχής. Στη νομική κατάθεση των 18 σελίδων, οι δικηγόροι της ομάδας κατηγόρησαν την ομοσπονδιακή κυβέρνηση ότι απαγόρευσε τη θρησκευτική έκφραση εμποδίζοντας τους θρησκευτικούς ηγέτες να διακονούν μετανάστες που κρατούνται σε εγκαταστάσεις του Υπουργείου Εσωτερικής Ασφάλειας.

«Η άρνηση πρόσβασης έκανε κάτι περισσότερο από απλώς εμπόδισε τη συμπεριφορά τους· κατέστρεψε τη διακονία τους - τη θρησκευτική τους έκφραση - που συνεπαγόταν ποιμαντική φροντίδα πρόσωπο με πρόσωπο με κρατούμενους, όπως έκανε ο Sr JoAnn για χρόνια», έγραφε η κατάθεση.

Είναι μια δυναμική που έχει…