Рецензия: «Эбенезер»перевод

«Рождественская история» Чарльза Диккенса (1843) была адаптирована для экрана более 50 раз, включая версии, населенные куклами и смурфами. Для поклонников новеллы вопрос о том, заслуживает ли самая известная повесть Диккенса еще одного показа в кинотеатрах, будет зависеть от того, отражает ли последняя версия что-то, что, по их мнению, является важным для исходного материала.
Некоторые, однако, не найдут ничего существенного в истории, которую они считают явно абсурдной.
Отвергнуть самое известное произведение Диккенса как сентиментальную чушь оказалось слишком легко для литературных критиков, в том числе и для меня. Публикуя изображения инвалидности в художественной литературе писателя во время учебы в аспирантуре, я оживленно повторял критику тех, кто стремился свести «Рождественскую песнь» к ее однонотной характеристике Крошки Тима, владеющего костылями.
Получайте самые последние заголовки и истории из журнала «Христианство сегодня» ежедневно на свой почтовый ящик.
Этот сайт защищен reCAPTCHA, к нему применяются Политика конфиденциальности и Условия обслуживания Google.
Изучите другие информационные бюллетени — не забудьте начать бесплатную 60-дневную пробную версию CT, чтобы получить полный доступ ко всем статьям в каждом информационном бюллетене.



