Recenzie: „Ebenezer”tradus

Colindul de Crăciun (1843) al lui Charles Dickens a fost adaptat pentru ecran de peste 50 de ori, inclusiv versiuni populate de Muppets și Strumfi. Pentru adepții romanei, întrebarea dacă cea mai faimoasă poveste a lui Dickens merită încă o apariție în cinematografe va depinde de faptul dacă cea mai recentă versiune surprinde ceva pe care ei îl consideră esențial pentru materialul sursă.
Unii, însă, nu vor găsi nimic esențial într-o poveste pe care o consideră evident absurdă.
A respinge cea mai faimoasă operă a lui Dickens drept mizerie sentimentală s-a dovedit mult prea ușor pentru criticii literari, inclusiv pentru mine. Publicând reprezentări ale dizabilității în ficțiunea scriitorului în timpul studiilor mele postuniversitare, am repetat în mod vioi critica celor dornici să reducă A Christmas Carol la caracterizarea sa dintr-o singură notă a lui Tiny Tim care mânuia cârjele.
Primiți cele mai recente titluri și povești de la Christianity Today livrate zilnic în căsuța dvs. de e-mail.
Acest site este protejat de reCAPTCHA și se aplică Politica de confidențialitate și Termenii și condițiile Google.
Explorați mai multe buletine informative — nu uitați să începeți perioada de încercare gratuită a CT de 60 de zile pentru a obține acces deplin la toate articolele din fiecare buletin informativ.



