Преглед: „Ебенезер“превод

Божиќната песна на Чарлс Дикенс (1843) е адаптирана за екранот над 50 пати, вклучувајќи ги и верзиите населени со Мапетите и Штрумфовите. За приврзаниците на новелата, прашањето дали најпознатата приказна на Дикенс заслужува уште едно појавување во кината ќе зависи од тоа дали најновата верзија доловува нешто што тие мислат дека е неопходно за изворниот материјал.
Некои, сепак, нема да најдат ништо суштинско во приказната што ја сметаат за очигледно апсурдна.
Отфрлањето на најпознатото дело на Дикенс како сентиментална лутина се покажа премногу лесно за книжевните критичари, вклучително и мене. Објавувајќи ги претставите за попреченост во белетристиката на писателот за време на моите постдипломски студии, јас набрзина ја повторив критиката на оние кои желни да ја сведат Божиќната песна на нејзината една нота карактеризација на Тини Тим со патерици.
Добијте ги најновите наслови и приказни од Христијанството денес доставени до вашето сандаче секојдневно.
Оваа страница е заштитена со reCAPTCHA и важат Политиката за приватност и Условите за користење на Google.
Истражете повеќе билтени - не заборавајте да го започнете вашиот бесплатен 60-дневен пробен период на КТ за да добиете целосен пристап до сите написи во секој билтен.



