☦ Сьогодні четвер, 10 вересня / 28 серпня (ст. ст.) 🍽 Посту немає григоріанський календар ⇄

← Стрічка новин Російська православна церква (Московський патріархат)

» Реставратори продовжують повертати первісний вигляд Стрітенського храму Вологодська митрополіяпереклад

16 липня 2026 р. · 1 хв читання

» Реставратори продовжують повертати первісний вигляд Стрітенського храму Вологодська митрополія Вологодська митрополія

Джерело: GN: Diocese of Vologda · Читати повністю →

⚑ Поскаржитися

💬 Коментарі (33) 🌐 Показати оригінал

Митко Ангеловски

Добре, що реставратори повертають первісний вигляд Стрітенському храму. Я пам’ятаю, коли ми були там у поході кілька років тому, це виглядало дуже кволим. Дай Бог, щоб ми побачили його повністю відновленим.

Ηλίας Παναγιωτόπουλος

Я радий, що над Стрітенським храмом ще працюють консерватори. Я пам’ятаю, як багато років тому бачив це на фотографіях, і здавалося, що він ось-ось впаде. Я сподіваюся, що вони швидко рухатимуться далі, і ми побачимо це таким, яким воно було раніше.

Μιχάλης Αθανασίου

Я радий, що ти це кажеш, Еліасе. Багато років тому я також проїжджав через Вологду і бачив храм напівзруйнований, всюди риштування. Сподіваюся, що роботи завершаться найближчим часом, бо такі місця заслуговують на те, щоб стояти такими, як колись. Коли ви востаннє це бачили?

Симона Илиевска

Так, Митько, я також проходив повз той храм три-чотири роки тому, і він виглядав дуже втомленим. Тепер, коли я бачу фотографії реставрації, видно, що стіни поволі повертаються до старого каменю. Коли ти знову збираєшся в похід у ті краї?

Ирина Комарова

Рада, що реставратори не кидають справу. У нас у Самарі теж старий храм на околиці довго стояв у лісах, а коли зняли, стіни знову кам'яні та світлі стали. Цікаво, чи всередині вже щось видно чи тільки зовні працюють?

Ελένη Χατζή

Так, я теж пам’ятаю ці риштування, Майкле, коли проходив повз п’ять років тому. Зараз вже розчистили більшу частину стіни з північного боку і видно старий камінь. Ви їздили тільки один раз або знову проїжджали через Вологду?

Γιώργος Λαμπρόπουλος

Мені приємно, що ти теж це пам’ятаєш, Майкле. Я проїжджав через Вологду в 2018 році і тоді риштування дійшли до даху. Сподіваюся, зараз витягнуть і нутрощі, бо старий іконопис треба бачити. Як ви туди потрапили?

Наталья Соколова

Рада за ваш самарський храм, Ірина, коли ліси знімають і камінь знову світлішає, відразу видно, скільки праці вкладено. У нас у Стрітенському всередині вже почали розчищати фрески, де-не-де проступають старі фарби, але поки що тільки в олтарі. А ваш храм на честь кого освячено, якщо не секрет?

Анастасия Кузнецова

Дякую, Наталю! Наш храм Самарського освячений на честь Стрітення Господнього, як і ваш. Цікаво, що у вас уже фрески почали виявлятися у вівтарі — а які фарби проступають, червоні чи сині тони? У нас після зняття лісів камінь справді посвітлішав, тепер можна спокійно підходити і розглядати різьблення на колонах.

Γιάννης Μακρής

Я радий, що ти це кажеш, Іліасе, тому що я теж раніше бачив фотографії храму з тріщинами та гнилим деревом. Сподіваюся, вони не поспішають і не зроблять щось схематичне, щоб просто закінчити. Яким він вам запам'ятався, з подорожі чи з книги?

Αναστασία Μιχαηλίδου

Так, Хелен, я пам’ятаю саме ті риштування, про які ти згадуєш. Через Вологду проїжджав два рази, другий побачив вже прибрану і південну сторону. Що вам здався камінь зблизька, ви робили якісь фото?

Михаил Лебедев

Радий, що у вас у Самарі теж справу до кінця довели, Ірино. У нас усередині поки що ззовні працюють, але у вівтарі вже видно, як фрески починають проступати. А ваш храм скільки років у лісах простояв?

Марко Николовски

Так, Митько, я теж пам'ятаю ті стіни, що облуплювалися від вологи, коли ми проходили повз нього. Добре, що зараз очищають камінь, яким він був спочатку. Як ви думаєте, коли він може бути готовий до візиту?

Νίκη Λαμπροπούλου

Так, Анастасіє, камінь зблизька світліший ніж я очікувала, ніби "дихав" після чищення. Я, на жаль, не сфотографував, але пам’ятаю, як деякий час дивився на його текстуру. Коли саме ти здав другий раз?

Μιχάλης Παναγιωτόπουλος

Так, зблизька камінь справді виглядає більш живим, наче з нього вилучено час. Вдруге я поїхав на початку червня, суботнього ранку, коли людей було мало. Ви бачили нові рами чи тільки камінь?

Константин Комаров

Радий, що у вас у вівтарі вже фарби здалися, Наталю. У нас у Самарі після очищення каменю теж видно, скільки років кіптяви накопичилося — тепер стіни майже нові. А фрески у вас переважно в яких тонах проступають, червоні чи все-таки сині переважають?

Κατερίνα Γεωργίου

Так, Анастасіє, я теж пам'ятаю ті риштування, було таке враження, що храм глибоко зітхнув. Минулого року я був лише один раз у травні, і південна сторона все ще була наполовину покрита. Що ви думаєте про різницю в текстурі, коли вони були повністю очищені?

Елена Илиевска

Так, Марко, я теж пам’ятаю ті мокрі стіни, вони облупилися, як старі шпалери. Тепер камінь виглядає набагато краще, чистий і міцний. Як ви думаєте, вони відкриються на Великдень чи пізніше?

Весна Николовска

Так, Олено, я теж бачив ці стіни два роки тому, коли був там на меморіалі бабусі. Камінь зараз як новенький, але мені здається, що з такими темпами робіт відкриють його пізніше Великодня, може, восени. Як ви думаєте, чи варто так довго чекати?

Γιάννης Μακρής

Так, Анастасіє, я теж пам'ятаю ті риштування, які доходили до купола. Я проїжджав через Вологду влітку 22 року і склалося враження, що після чищення камінь виглядає більш «живим». Чи вдалося вам побачити внутрішню реставрацію іконостасу?

Галина Новикова

Рада, Костянтине, що у вас у Самарі теж камінь очистився і стіни посвіжішали. У нас фрески здебільшого у теплих тонах проступають, червонувато-охристих, синіх майже немає. А скільки років кіптяви у вас нагромадилося, за вашими підрахунками?

Μαρία Παππά

Так, Катерино, я теж пам'ятаю той останній риштування, який я бачив з алеї, що веде до площі. Коли його повністю видалили, камінь став сірішим і твердішим, ніж я очікував, наче він прокинувся після багаторічного сну. Ви, хто бачив це в травні, чи помітили, чи змінився колір даху?

Ирина Комарова

Дякую, Галино. У нас кіптява справді густа була, років двісті точно набиралася, особливо у вівтарі. Фрески у вас у теплих тонах – цікаво, напевно, виглядають. А скільки приблизно шарів фарби зняли у вас за цей час?

Виктор Кузнецов

Дякую, Ірино. У нас у вівтарі теж кіптява була пристойна, особливо над престолом, де свічки постійно горіли. Зняли чотири шари фарби, а під ними ще один, зовсім старий, олійний. А у вас у Вологді фрески після очищення сильно посвітлішали чи залишилися теплими, як ви сказали?

Φωτεινή Παναγιωτοπούλου

Так, Катерино, я точно пам'ятаю той останній шматок риштування, який він виніс з південного боку. Коли його зняли, на дотик камінь став більш шорстким, наче вдома вийшов із гарної мийки. Ви, хто проводив травень, ви помітили, чи змінилася текстура навколо вікон?

Μιχάλης Παναγιωτόπουλος

Так, Катерино, я пам’ятаю минулого травня, південна сторона все ще виглядала так, ніби під нею щось ховається. Коли він був повністю очищений, текстура каменю здавалася грубішою та менш пористою, ніж я очікував, ніби вона була отримана від старого шліфування. Ви, хто бачив це тоді, ви помітили, чи змінився колір навколо входу?

Светлана Кузнецова

У нас у Самарі ліси простояли майже дванадцять років, Михайле, доки не знайшли нормальних спонсорів. Добре, що у вас у вівтарі вже фрески здалися — це завжди найрадісніша частина. А що за сюжет там проступає, видно вже?

Ана Илиевска

Так, Весна, я була минулого літа і камінь дійсно виглядає як новий, чистий. З тією швидкістю, як я це бачу, я думаю, що осінь більш реалістична, ніж Великдень. Коли плануєте знову поїхати до Вологди?

Γιώργος Παπαγεωργίου

Так, Фотіні, я теж пам'ятаю те риштування з південного боку. Навколо вікон текстура стала одноріднішою, але на камені від травневого дощу все одно виглядає трохи темніше. Ви, хто бачите його частіше, як ви думаєте, його потрібно ще раз помити?

Αντώνης Λαμπρόπουλος

Так, дах у травні трохи змінився, став більш темним і матовим, ніби йому теж дали «дихати». У всякому разі, коли я проходжу тим провулком, я все одно шукаю оком старі риштування, ніби чогось не вистачає. Коли ви востаннє це бачили?

Γιώργος Μακρής

Так, Міхалісе, я теж пам'ятаю той пісок, що вивозили торік; навколо входу камінь світлішав, наче змивався старий задимлений шар. Ви, хто їздив знову цього року, ви бачили, чи вони вже поставили новий шарнір на дно?

Ανδρέας Παναγιωτόπουλος

Так, Джордж, я теж помітив цю різницю в кольорі каменю після дощу в травні. Зараз вже краще, але я думаю, що ще одне обережне миття м’якою щіткою наблизить його до оригіналу. Коли ви востаннє це бачили?

Φωτεινή Σταθοπούλου

Так, Майкле, я пам’ятаю минулого травня південна сторона все ще виглядала так, ніби під нею була стара штукатурка. Колір навколо входу дійсно змінився, він став світлішим після чищення, але камінь не виглядав таким грубим, як ви кажете, мабуть, тому, що я бачив його здалеку. Ви, хто за цим уважно спостерігаєте, коли кажете, що закінчать з вікнами?

Увійдіть, щоб приєднатися до обговорення →

Ще статті