لجنة الحرية الدينية تحث على محاسبة المخالفين في الهند بعد زيارة الزعيم للولايات المتحدةمترجم

دعت اللجنة الأمريكية للحرية الدينية الدولية (USCIRF) المسؤولين الحكوميين إلى محاسبة منتهكي الحرية الدينية في الهند بعد أن قام زعيم الحزب القومي الهندوسي في البلاد بزيارة الولايات المتحدة.

قال آصف محمود، رئيس USCIRF، في بيان صدر في 26 أغسطس/آب بعد زيارة موهان باجوات – رئيس منظمة راشتريا سوايامسيفاك سانغ (RSS)، وهي منظمة تطوعية قومية هندوسية بارزة متهمة باستهداف المسيحيين – للولايات المتحدة في الفترة من 25 إلى 29 أغسطس/آب: “تستمر ظروف الحرية الدينية في الهند في التدهور مع تزايد استخدام العنف والتحريض لاستهداف مجتمعات الأقليات الدينية”.

وقال محمود: "إننا نحث الحكومة الأمريكية على النظر في فرض عقوبات مستهدفة ضد أعضاء منظمة RSS والمسؤولين الهنود المتواطئين في انتهاكات الحرية الدينية، بما في ذلك إلغاء التأشيرة الصادرة لموهان باجوات وجعله غير مؤهل للدخول المستقبلي إلى الولايات المتحدة".

امتدت جولة باجوات أيضًا إلى كندا والمملكة المتحدة، كجزء من جهود RSS لتعزيز العلاقات مع المجتمعات الهندوسية في الخارج خلال عامها المئوي.

"لدى الحكومة الأمريكية فرصة لمحاسبة الهند والإشارة إلى أن الولايات المتحدة...