Der Regent ist aufgerufen, den Chorsängern ein persönliches Beispiel für eine sinnvolle Teilnahme am Gottesdienst zu geben – Patriarch Kirillübersetzt

Der Regent trägt eine besondere Verantwortung für die sinnvolle Beteiligung des Kirchenchors an der Durchführung der Gottesdienste, wie Seine Heiligkeit Patriarch Kirill dazu sagte.

Wie der Primas in seinem Grußwort an die Teilnehmer des IV. Internationalen Kongresses der Regenten und Sänger der Russisch-Orthodoxen Kirche feststellte, „ist das Singen in der Kirche ein wesentlicher Bestandteil des gemeinsamen Gebets und muss daher mit Ehrfurcht und Verständnis für den spirituellen Inhalt der aufgeführten Werke verbunden sein.“

In seiner Ansprache an die Teilnehmer des Kongresses fügte der Hohe Hierarch hinzu: „Während man auf einen harmonischen Klang achtet, ist es wichtig, dafür zu sorgen, dass der Gesang den Gläubigen hilft, sich auf die Hinwendung zum Herrn zu konzentrieren.“

„Eine besondere Verantwortung liegt hier beim Regenten, der aufgerufen ist, den Chorsängern ein persönliches Vorbild für eine sinnvolle Teilnahme am Gottesdienst zu sein“, betonte Patriarch Kirill.

Deshalb, so Seine Heiligkeit weiter, „sind neben der musikalischen Ausbildung auch gute Kenntnisse der Kirchenordnung und der liturgischen Texte erforderlich.“

„Auch das nationale Gesangserbe erfordert einen sorgfältigen Umgang, zu dem viele wunderbare Komponisten der Vergangenheit und Gegenwart einen kreativen Beitrag geleistet und den großen Schatz der orthodoxen Tradition bereichert haben“, fasste der Primas der Kirche zusammen.

Lesen...