Odniesienia do „tożsamości macedońskiej” i „języka macedońskiego” usunięte z projektu sprawozdania z postępu UEtłumaczenie

Według doniesień bułgarskich mediów, potwierdzonych przez bułgarskich eurodeputowanych (posłów do Parlamentu Europejskiego), odniesienia do „macedońskiej tożsamości narodowej” i „języka macedońskiego” zostały usunięte z projektu rocznego sprawozdania z postępu prac w sprawie Macedonii Północnej, który ma być omawiany i głosowany w Parlamencie Europejskim w przyszłym tygodniu.

Bułgarski eurodeputowany Andrey Kovatchev ogłosił rozwój wydarzeń za pośrednictwem mediów społecznościowych, stwierdzając: "Na wniosek grupy Europejskiej Partii Ludowej trzy największe grupy polityczne w Parlamencie Europejskim – Europejska Partia Ludowa (EPL), Postępowy Sojusz Socjalistów i Demokratów (S&D) oraz Odnów Europę – zgodziły się w środę wieczorem na usunięcie wszelkich odniesień do tożsamości macedońskiej i języka macedońskiego z projektu sprawozdania z postępu prac w sprawie Macedonii Północnej. Oczekuję, że poprawka ta zostanie poparta przez większość w Parlamencie Europejskim w przyszłym tygodniu podczas sesji plenarnej.”

Kowatczow podkreślił, że w raporcie oceniającym postępy kraju ubiegającego się o członkostwo w UE nie ma miejsca na kwestie tożsamości narodowej i języka.

Usunięcie tych odniesień wywołało ostre reakcje w Macedonii Północnej. Premier Hristijan…