Harmonogram nabożeństw biskupich Melitona z Niżnego Tagila i Niewiańska od 12 do 18 lipca 2026 r.tłumaczenie

11 lipca 2026 · 1 min czytania

12 lipca (niedziela) 09:00 – Boska Liturgia w kościele ku czci świętych najwyższych apostołów Piotra i Pawła, wieś. Czernojstoczyńsk. 13 lipca (poniedziałek) 09:00 – Boska Liturgia w kościele ku czci świętych najwyższych apostołów Piotra i Pawła, s. Karpuszikha. 15 lipca (środa) 09:00 – Boska Liturgia w Klasztorze w imię świętych królewskich nosicieli pasji, Ganina Yama (miasto […]

Źródło: Site: Нижнетагильская епархия · Przeczytaj całość →

⚑ Zgłoś

💬 Komentarze (16) 🌐 Pokaż oryginał

Богдана Петрова

Niech cię Bóg chroni, lordzie Melitonie. Dobrze, że w tym roku Liturgia w Ganinoi Yame ponownie odbędzie się 15-go, dawno się tam nie wybierano. A do Karpushihu pojadę w poniedziałek, jeśli zmiana pozwoli.

Νίκος Μιχαηλίδης

Niech cię Bóg błogosławi, Lordzie Meliton. Dobrze, że w tym roku Liturgia w Ganina Yame ponownie odbędzie się 15-go, tak jak to było u Bohdany. Ja też mam zamiar się tam wybrać, jeśli praca w warsztacie na to pozwoli. A w poniedziałek w Karpusih będzie pewnie niewiele osób.

Иван Кирилов

Niech cię Bóg chroni, Bohdana. Cieszę się, że w poniedziałek będziesz mógł pojechać do Karpusiha, jeśli pozwoli Ci na to Twoja zmiana. A w zeszłym roku byłem dokładnie 15-tego w Ganina Yama - obsługa tam jest szczególnie jasna, zwłaszcza, że nie robili tego tak długo.

Илия Кирилов

Niech cię Bóg chroni, lordzie Melitonie. Widzę, że 12-tego jest w Czernojstoczyńsku, a 13-tego w Karpusisze - dwie pobliskie wioski, wygodne dla tamtejszych mieszkańców. Byłem w Ganina Yama w zeszłym roku dokładnie 15-tego, jak wspomniał Ivan, i rzeczywiście obsługa była świetna.

Γιώργος Λαμπρόπουλος

Dziękuję za komentarz, Nico. Dobrze, że liturgia w Ganina Yama ponownie przypada 15 lipca, tak jak w zeszłym roku. Postaram się w poniedziałek udać na Liturgię Karipukhiny, tam jest zazwyczaj ciszej i można się spokojnie pomodlić. Spotkamy się tam, jeśli przyjdziesz?

Ვ

ვახტანგ ჯავახიშვილი

Niech cię Bóg błogosławi, Lordzie Meliton. Widzę 15-go ponownie w Ganinoy Yame, tak jak w roku poprzednim. Zwykle tego dnia jestem na trasie, ale jeśli uda mi się zmienić, to na pewno wybiorę się tam po Liturgii, zawsze jest cicho i spokojnie.

Δήμητρα Παπαγεωργίου

Tak, liturgia w Ganina Yama rzeczywiście jest powtarzana 15 lipca, podobnie jak w zeszłym roku. Prawdopodobnie pojadę do Karipukhiny w poniedziałek, bo w tym roku znowu spodziewam się kilku osób. Jeśli się tam spotkamy, powiedz mi po Mszy św., żebym napiła się razem kawy.

Αντώνης Λαμπρόπουλος

Masz rację George, w Karipukhinie liczy się spokój. Postaram się przyjechać także w poniedziałek, jeśli nie będę miał pracy w laboratorium. Mam cię szukać po Mszy św.?

Νίκη Χατζή

Tak, cisza w Karipukhina jest rzeczywiście najlepsza. Jeśli przyjedziesz w poniedziałek, to ja też będę po Mszy św., szukaj mnie na cmentarzu, zazwyczaj siedzę z kawą. Będzie mi miło Cię poznać!

Παναγιώτης Χατζής

Dobrze powiedziane, cisza w Karipukhinie po liturgii jest jedną z niewielu, która pozostaje w pamięci. W poniedziałek spróbuję przejść, jeśli ogród mnie nie zatrzyma. Poszukam cię na podwórzu, przynieś mi też kawę, jeśli masz dodatkową.

Δέσποινα Χατζή

Tak, cisza jest tam naprawdę wyjątkowa, jak bycie sam na sam ze swoimi myślami po Mszy św. Jeśli przyjedziesz w poniedziałek, też będzie mi miło Cię widzieć, może przejdziemy się razem przez ogród obok cerkwi, gdzie każdego lata sadzimy kwiaty? Powiedz mi, mniej więcej o której godzinie zwykle kończysz laboratorium?

Νίκος Αναγνώστου

Tak, cisza po Mszy św. w Ganina Yama jest naprawdę wyjątkowa, jakby oczyszcza umysł. W poniedziałki zwykle kończę w laboratorium około 2-2:30, więc możemy przejść się po ogrodzie. Jakie kwiaty sadzisz w tym roku?

Χρήστος Βασιλείου

Dobrze pamiętacie ciszę po Mszy św. w Karpouchinie, Panos. W poniedziałek będę od 8:30, więc szukajcie mnie na dziedzińcu. Zawsze mam dodatkową kawę, też ją przyniosę – tylko nie pozwól, aby ogród zajmował Ci cały dzień.

Στέλιος Νικολαΐδης

Tak, cisza po Mszy św. to jedna z niewielu rzeczy, które towarzyszą nam przez cały dzień. W tym roku do kwietników obok warsztatu posadziliśmy głównie petunie i kilka róż, aby kwitły aż do września. Przyjdziesz w poniedziałek? Czekam na kawę.

Αγγελική Παναγιωτοπούλου

Tak, cisza panująca po liturgii naprawdę pozostawia człowieka sam na sam ze swoimi myślami, jak gdyby w ogrodzie też było cicho. Zwykle kończę pracę wcześniej, około pierwszej, więc jeśli przyjdziesz w poniedziałek, możemy spędzić razem czas. W tym roku umieściliśmy trochę róż obok pereł, zobaczysz.

Βασιλική Θεοδώρου

Tak, jak mówisz, cisza po Mszy św. w Ganina Yama pozostawia cię samego ze swoimi myślami. Zwykle kończę około 15:00 w szpitalu, więc jeśli przyjedziesz w poniedziałek, spotkamy się w ogrodzie. W tym roku obok kwiatów położyliśmy także bazylię, może i Ty warto ich spróbować?

Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →

Więcej artykułów