Vești bune. Rubrica editoruluitradus

Vladimir LEGOYDA

Redactor-șef al revistei „Foma”, profesor la MGIMO, candidat la științe politice, profesor la Universitatea Sirius.

Canalul Telegram

Ați observat și că mulți oameni asociază creștinismul în primul rând cu suferința? De exemplu, viața este durere și, pentru a fi salvat în ea, trebuie să te torturi și mai mult. Să facem imediat o rezervă: suferința este de fapt una dintre cele mai importante experiențe din viața oamenilor care, după catastrofa Edenică, au fost nevoiți să caute dureros calea către Căminul pierdut. Când este întâlnit și înțeles într-un mod creștin, poate regenera cu adevărat o persoană. Dar asta nu înseamnă că suferința este recunoscută ca normă, condiția inițială a existenței noastre. Și cu atât mai mult un obiectiv pentru care să lupți.

Și care este scopul? Îmi amintesc de formularea minunată a Sanctității Sale Patriarhului Kirill:

"De fapt, întreaga misiune a Bisericii este să-i facă pe oameni fericiți. Și nu vorbim despre un fel de fericire trecătoare, ci despre fericirea autentică, permanentă, care este mai puternică decât circumstanțele exterioare, care umple inima unei persoane chiar și în împrejurări insuportabile pentru mulți, deoarece puterea spirituală interioară a unei astfel de persoane...