Добри вести. Колумна на уредникотпревод

Владимир ЛЕГОЈДА

Главен уредник на списанието „Фома“, професор на МГИМО, кандидат за политички науки, професор на Универзитетот Сириус.

Телеграмски канал

Дали исто така забележавте дека многу луѓе го поврзуваат христијанството првенствено со страдање? Како, животот е болка, а за да се спасиш во него, треба дополнително да се измачуваш. Веднаш да направиме резервација: страдањето е всушност едно од најважните искуства во животот на луѓето кои, по едемската катастрофа, беа принудени болно да го бараат патот до својот изгубен дом. Кога ќе се сретне и разбере на христијански начин, тоа навистина може да ја обнови личноста. Но, тоа не значи дека страдањето се препознава како норма, првобитна состојба на нашето постоење. И уште повеќе цел кон која се стремиме.

И која е целта? Се сеќавам на прекрасната формулација на Неговата Светост Патријарх Кирил:

„Впрочем, целата мисија на Црквата е да ги усреќува луѓето. И не зборуваме за некаква минлива среќа, туку за вистинска, трајна среќа, која е посилна од надворешните околности, која го исполнува срцето на човекот дури и во околности кои се неподносливи за многумина, бидејќи внатрешната духовна сила на таквата личност ...