Добри новини. Редакторска колонапревод

Владимир ЛЕГОИДА
Главен редактор на списание "Фома", професор в MGIMO, кандидат на политическите науки, професор в университета "Сириус".
Телеграм канал
Забелязали ли сте също, че много хора свързват християнството предимно със страданието? Като, животът е болка и за да се спасиш в него, трябва да се измъчваш още повече. Нека направим уговорка веднага: страданието всъщност е едно от най-важните преживявания в живота на хората, които след Едемската катастрофа са били принудени мъчително да търсят пътя към своя изгубен Дом. Когато се срещне и разбере по християнски начин, то може наистина да прероди човек. Но това не означава, че страданието се признава за норма, първоначалното условие на нашето съществуване. И още повече цел, към която да се стремим.
И каква е целта? Спомням си чудесната формулировка на Негово Светейшество патриарх Кирил:
"Всъщност цялата мисия на Църквата е да прави хората щастливи. И не говорим за някакво мимолетно щастие, а за истинско, постоянно щастие, което е по-силно от външните обстоятелства, което изпълва сърцето на човек дори и в непоносими за мнозина обстоятелства, защото вътрешната духовна сила на такъв човек...



