Putin osobiście pogratulował patriarsze Cyrylowi 80. urodzin. Co Prezydent dał zwierzchnikowi Rosyjskiej Cerkwi Prawosławnejtłumaczenie

Patriarcha Cyryl docenił dar prezydenta
Prezydent Rosji Władimir Putin osobiście pogratulował patriarsze Moskwy i całej Rusi Cyrylowi urodzin. W piątek 20 listopada zwierzchnik Rosyjskiej Cerkwi Prawosławnej (ROC) skończył 80 lat.
"Chodzi o Waszą służbę ojczyźnie, naszemu narodowi, Kościołowi i państwu. Dziękuję bardzo. Gratuluję" - powiedział prezydent patriarsze i wręczył bukiet kwiatów.
Putin wręczył także zwierzchnikowi Rosyjskiej Cerkwi Prawosławnej specjalny prezent z okazji rocznicy - ikonę „Dwunastego Święta”. Został wykonany przez rzemieślników z Uralu.
„Niesamowite. Luksusowe. Wszystko jest spełnione. Dziękuję, dziękuję” - patriarcha pochwalił ikonę.
Ponadto Putin w dniu swoich urodzin przyznał patriarsze Cyrylowi Nagrodę Państwową Rosji za wybitne osiągnięcia w dziedzinie pracy humanitarnej. Dekret w tej sprawie został opublikowany na oficjalnym portalu informacji prawnej.
Prezydent udzielił niedawno wywiadu reżyserowi Emirowi Kusturicy na potrzeby filmu o patriarsze Cyrylu. Rzecznik Kremla Dmitrij Pieskow powiedział o tym TASS. Film wyemitowano 20 listopada.
27 stycznia 2009 roku Cyryl został wybrany 16. patriarchą Moskwy i całej Rusi. Kilka dni później, 1 lutego, odbyła się jego intronizacja w Katedrze Chrystusa Zbawiciela. Stanowisko to objął po śmierci Aleksego II w grudniu 2008 roku.


