Pustynia bez piasku: gdzie mnisi pskowscy ukrywali się przed światemtłumaczenie

Słowo pustynia przywołuje odpowiednią serię skojarzeń: piasek, palące słońce i niekończąca się opuszczona przestrzeń. Ale w starożytnej rosyjskiej tradycji monastycznej pustynię, tereny podmokłe lub klasztor oddalone od ludzkich siedzib można nazwać pustynią. W XV – XVI wieku ziemia pskowska była dosłownie usiana takimi pustyniami. Mnisi opuścili istniejące klasztory dla lasów, osiedlili się w pobliżu rzek i jezior, budowali małe cele wśród bagien i żyli tam w modlitwie i ciszy. Zjawisko to nazywa się mieszkaniem pustyni pskowskiej. W dniu pamięci jednego z najsłynniejszych pustelników XVI wieku, św. Nikandera z Pskowa, opowiemy o nim więcej.

Pustynia w lesie i bagnie

Okładka wydania z 1908 roku

Początki życia pustynnego sięgają pierwszych wieków chrześcijaństwa. W IV wieku rozpowszechnił się głównie w Egipcie i Palestynie. Ludzie opuszczali miasta na pustynie, gdzie spędzali życie na modlitwie, ascezie i samotności. Ci pustelnicy położyli podwaliny pod chrześcijański monastycyzm. Na Rusi nie było pustyń jako takich. Ale może to być las, wyspa, brzeg rzeki, niewielki obszar wśród bagien. W XV wieku rozpoczęły się wyjazdy mnichów ze starych klasztorów na leśne pustynie...