ORTHODOX HOUSE
⛪ Wszystkie Kościoły
Zaloguj się
☦ Dzisiaj czwartek, 10 września / 28 sierpnia (stary styl) 🍽 Bez postu kalendarz gregoriański ⇄
Męczennicy Menodora, Metrodora, Nimfodora
← Wiadomości Rumuński Kościół Prawosławny

PS Siluan do Rumunów z parafii w północnych Włoszech: Przyzwyczajajcie dzieci do proszenia o przebaczenietłumaczenie

14 lipca 2026 · 1 min czytania

Najprzewielebniejszy ksiądz Siluan, biskup Włoch, w niedzielę nawoływał wiernych z parafii „Narodzin Matki Bożej” w San Damiano d'Asti, położonej na północy Włoch, do kultywowania przebaczenia w rodzinie: „Przyzwyczajajcie swoje dzieci do proszenia o przebaczenie. I dajcie im przebaczenie”.

Hierarcha wyjaśnił, że cud uzdrowienia wychudzonego mężczyzny w Kafarnaum pokazuje, że Chrystus najpierw uzdrawia duszę, a potem ciało. Wychodząc od tego ewangelicznego epizodu, Biskup Włoch mówił o znaczeniu przebaczenia w życiu każdego chrześcijanina.

„Nie sądzę, że jest na tym świecie większa ulga niż to, gdy Pan Bóg powie: Odpuszczone są ci grzechy” – powiedział Jego Eminencja, wspominając radość, jakiej doświadczał od dzieciństwa, kiedy otrzymał przebaczenie od rodziców, a później podczas sakramentu spowiedzi.

Bóg działa i zarządza Wielebny ojciec Siluan podkreślił także moc modlitwy za osoby cierpiące psychicznie lub fizycznie: „Najlepszą rzeczą jest modlić się do Boga i z naszą wiarą stanąć przed Bogiem w imieniu tych, którzy mogą nie mieć wiary”.

Na zakończenie Biskup Włoch nawoływał wiernych do zastąpienia wyrzutów…

Źródło: Агентство Basilica (română)  ·  Przeczytaj całość →
⚑ Zgłoś
💬 Komentarze (5) 🌐 Pokaż oryginał
С
Світлана Мороз
Правда, от маленьких років треба привчати. У мене в садку колись онуки сусідські гралися, то як посваряться — одразу «пробач» казали, і легше ставало. А слова владики про те, як батьки прощали в дитинстві, дуже зворушили, бо й у мене так було. Дякую за нагадування.
C
Carlos García
Tiene razón el obispo. En casa con mi hermana siempre tratamos de que cuando nos enojamos, aunque sea por una tontería de la cena, digamos “perdón” enseguida. Lo de pedirle perdón a los chicos desde chiquitos me hizo pensar en mi sobrino; ojalá lo hagamos bien. Gracias por compartir esto.
M
Mateo Romero
Tiene razón, Carlos. En mi casa también procuramos que las niñas dijeran “perdón” desde chiquitas, aunque a veces se les olvidaba y había que recordárselo con paciencia. Lo del sobrino es clave, ojalá sigan practicándolo en familia. ¿Y cómo les va con los reproches, los han podido cambiar por algo más suave?
F
Fernando García
Tiene razón, Mateo, en mi casa también les recordábamos a los nietos que pidieran perdón nada más levantarse de la mesa si se habían portado mal, y con paciencia siempre funcionaba. Lo de cambiar los reproches por algo más suave lo estamos intentando, pero a veces se nos escapa el tono; ¿qué es lo que usan ustedes en vez de regañar?
P
Pablo Romero
Tak, Fernando, prośba o przebaczenie zaraz po wstaniu od stołu to dobry nawyk, wpojony w dzieciństwo. W domu z pięcioletnim synkiem robimy to samo, choć czasem trzeba mu o tym dwa razy przypominać. Staramy się zamienić wyrzuty na pytania typu „Jak myślisz, co moglibyśmy zrobić lepiej następnym razem?”, ale ten ton też nam umyka, zwłaszcza gdy jesteśmy już zmęczeni restauracją. Co działa, aby nie zwiększać głośności?
Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →
Więcej artykułów
Zainstalowano dzwony w kościele św. Serafina z Sarowa – Aktualności – Metropolia Nowosybirska
Rosyjska Cerkiew Prawosławna (Patriarchat Moskiewski) · 10 września 2026
Dla uczniów liceów znajomość historii była kontynuowana na terenie Cerkwi Znaku - Aktualności - Metropolia Nowosybirska
Rosyjska Cerkiew Prawosławna (Patriarchat Moskiewski) · 10 września 2026
Na dziedzińcu kościoła Sergiusza-Kazańskiego opieka w dalszym ciągu opiekuje się ogrodem i ogrodem warzywnym - Aktualności - Metropolia Nowosybirska
Rosyjska Cerkiew Prawosławna (Patriarchat Moskiewski) · 10 września 2026
Święci, święta i czytania na 9.10.2026 r
Ekumeniczny Patriarchat Konstantynopola · 10 września 2026
🔑Zaloguj się 📖Modlitewnik 🕊Modlitwa na żywo 📨Zgłoś wiadomość 👥Znajomi 💬Grupy Moja parafia 🕯Wirtualna cerkiew 🙏Modlitwy w porozumieniu 🗓Kalendarz Żywoty świętych ✏️Katecheza 🔔Powiadomienia Moje subskrypcje 🛍Sklep 💬Wsparcie